description

Wednesday, March 9, 2011

阿加莎·克里斯蒂·死人的殿堂 (平)

原价RM19.00/册

著名犯罪小说家阿里亚德妮·奥利弗在为乔治爵士、斯塔布斯夫人主办的节庆活动策划“追寻谋杀游戏”的时候,产生了一种极其可怕的感觉。尽管可以称为直觉,但却令她挥之不去,百思不解。情急之下,她请来了自己的老朋友赫尔克里·波洛~而且她的直觉不久便变成现实,“装扮”的受害者居然在游戏现场成了“真实”的受害者,一根绳索紧紧套着她的脖子。人员都或真或假地扮演着某个角色。

编辑推荐 
阿加莎·克里斯蒂被誉为举世公认的侦探推理小说女王。她的著作英文版销售量逾10亿册,而且还被译成百余种文字,销售量亦逾10亿册。她一生创作了80侦深小说和短篇故事集,19部剧本,以及6部以玛丽·维斯特麦考特的笔名出版的小说。著作数量之丰仅次于莎士比亚。

阿加莎·克里斯的第一部小说《斯泰尔斯庄园奇案》写于第一次世界大战末,战时她担任志愿救护队员。在这部小说中她塑造了一个可爱的小个子比利时侦探赫尔克里·波洛,成为继福尔摩斯之后侦探小说中最爱读者欢迎的侦探形象。1926年,阿加莎·克里斯蒂写出了自己的成名作《罗杰疑案》(又译作《罗杰·艾克罗伊德谋杀案》)。1952年她最著名的剧本《捕鼠器》被搬上舞台,此后连续上演,时间之长久,创下了世界戏剧史上空前的纪录。

1971年,阿加莎·克里斯蒂获得英国女王册封的女爵士封号。1975年,英格丽·褒曼凭借根据阿加莎同名小说《东方快车谋杀案》改编的影片获得了第三座奥斯卡奖杯。阿加莎数以亿计的仰慕者中不乏显赫的人物,其中包括女王伊丽莎白二世和法国总统戴高乐。1976年,她以85岁高龄永别了热爱她的人们。

作者简介
阿加莎·克里斯蒂被誉为举世公认的侦探推理小说女王。她的著作英文版销售量逾10亿册,而且还被译成百余种文字,销售量亦逾10亿册。她一生创作了80部侦探小说和短篇故事集,19部剧本,以及6部以玛丽·维斯特麦考特的笔名出版的小说。著作数量之丰仅次于莎士比亚。

1971年,阿加莎·克里斯蒂得英国女王册封的女爵士封号。1975年,英格丽·褒曼凭借根据阿加莎同名小说《东方快车谋杀案》改编的影片获得了第三座奥斯卡奖。

文摘
波洛盯着她愣了一会儿。之后,他大声问:“什么地方出了岔子?具体经过怎样?”

“不知道……这正是我需要您寻找的。但是,我觉得~越来越觉得~我正在被人~怎么说呢~操纵……蒙骗……您简直可以把我称作傻瓜,不过,我只能说,假如明天真有一场谋杀,而不是一场游戏,我不会感到吃惊!”
波洛目不转睛地望着她,而她也凝眸回视,没有丝毫胆怯。

“太有意思了。”波洛说。
“看来您真的把我当成十足的傻瓜了。”奥利弗太太自辩地说。
“我从来不认为您是傻瓜。”波洛回答。
“那么您是不是像往常那样怀疑~或者嘲笑~我的直觉?”
“各人行事有各人的门道。”波洛说。“我几乎完全相信,有些事,您已经看到了,听到了,而且不可避免地引起了您的焦虑。但这些事究竟是什么,也许连您本人都不知道,我想这是可能的。因为您仅仅是意识到了结果。换句话说,您并不知道您知道了什么。也许这就是您经常说的直觉。”

“这是一种令人无法确定的犯傻的直觉。”奥利弗太太懊悔地说。
“问题会弄清楚的。”波洛安抚地说。“您说有种~刚才怎么说的~被人蒙骗的感觉。能不能详细描述这种感觉?”

“唔,这很难……要知道,这是我的谋杀,可以这么说。我构思,我策划,一切都很吻合~恰到好处。但凡了解作家的人都知道,他们是无法接受别人的建议的。假如有人说‘很不错,但如此如此,这般这般,岂不更好’,或者说‘要是受害者由A换成B,或者杀人犯由D换成E,那将更精彩’,想必他们会这样回答:‘那么好吧,你要是想那样,就自己去写呗!”’
波洛点点头。

“这就是目前发生的情况?”
“不完全是……先是有这类愚蠢的建议提出,然后我发怒,他们屈从,但我也放过了一些十分琐细的建议。由于我已经拒绝了别的建议,对于这些十分琐细的建议,也就没有过多考虑,接受了。”

“我明白了。”波洛说。“不错~这不失一个办法……提出十分粗糙、荒谬的东西一旦其实这不是目的。真正的目的是细微的改动。您说对吗?”

“正是这样。”奥利弗太太回答。“当然,我可以拒绝改动,但实际没有那样做~反正好像都不重要。不过,让我担心的是~一种~呃~气氛。”
“那些改动是谁向您提出的?”

“各种人都有。”奥利弗太太回答。“要是只有一个人,我就不会这样心里没底了。但是,不仅仅是一个人~虽说我认为其实是一个人。我是说,有一个人正在通过其他相当可疑的人起作用。” “您知道这个人是谁吗?” 奥利弗太太摇摇头。 “这个人很聪明,很仔细。”她说。“但说不上是谁。” “有哪些人参加?”波洛问。“参与游戏的人数应该是十分有限的?”

“这个吗,”奥利弗太太开始数了起来。“有乔治·斯塔布斯爵士,他是这个庄园的主人,有钱,平庸,甚至可以说无知,但在生意方面,或许称得上精明。还有斯塔布斯夫人~哈蒂~大约比他年轻二十岁,貌美,但木讷迟钝~事实上,她完全称得上弱智。当然,嫁给他是贪图他的钱财,终日想的是漂亮服装、珠宝首饰。然后,还有迈克尔·魏曼~他是个建筑师,年轻,英俊,颇有艺术眼光。眼下,他正为乔治爵士设计网球更衣室,以及整修‘狐狸’。”

“‘狐狸’?这是什么~假面舞会的面具吗?”
“不,是一幢建筑物。属于殿堂一类的小型建筑,白色,有立柱。您可能在丘园①见过。

出版社: 人民文学出版社; 第1版 (2008年8月1日)
  • 丛书名: 阿加莎·克里斯蒂侦探推理系列
  • 平装: 243页
  • 正文语种: 汉语
  • 开本: 32
  • ISBN: 9787020066209
  • 条形码: 9787020066209
  • 产品尺寸: 20.0 x 12.8 x 1.6 cm
  • 产品重量: 222 g

No comments:

Post a Comment