《美冠纯美阅读书系·外国卷》以中小学语文课本为参考和依据，将课本中所选的作家作品以及这些作家的其他经典佳作悉数收入。为方便青少年阅读，《美冠纯美阅读书系·外国卷》里的每一专辑、每一篇文章前都有一个相关的导读，他们将作品的写作背景、艺术特色、思想内涵、作家作品的历史地位等精炼概要地表达了出来。
《美冠纯美阅读书系·外国卷》采用大开本设计，显得大气庄重；封面典丽优雅，让人赏心悦目；内文插图漂亮雅致，生动地诠释了故事的细节。最值得一提的是，本套丛书的译者均是资深的翻译家，如草婴、陈馥、戈宝权、黄伟经等；他们中的几位本身也是文学大师，如巴金、丰子恺等。渊博的知识以及对语言的熟练运用，使他们的译文简洁生动，文词典雅，既保持了外文原著的精神和气质，也符合中国人的用语习惯和阅读思维。
这是一套“大师对大师”的书，是一套美丽而实用的书。
《麻雀·屠格涅夫专集》
分为两辑：散文诗专辑和短篇小说专辑。散文诗专辑选取了他广为人熟知的经典篇章，如《麻雀》《村》《当我一个人的时候》《敌与友》等；短篇小说专辑包括选自《猎人笔记》的的《霍尔和卡利内奇》《孤狼》《塔佳娜·鲍利索夫那和她的侄儿》《白净草原》以及巴金先生翻译的《木木》。这些作品生动优美，散发着俄罗斯大地的质朴气息，表现了普通民众的善良品格，并对腐朽专制的沙皇政府发出了批判和鞭挞。
作者简介
伊凡·谢尔盖耶维奇·屠格涅夫：俄国杰出的文学家，写作风格独树一帜，在诗歌、小说、散文、戏剧等领域均颇有很高的成就。尤以小说和散文诗著称于世。短篇小说集《猎人笔记》是屠格涅夫的成名作，因进步的思想和优美的文字给他带来了巨大的声誉。作于生命后期的散文诗，文词优美，简洁凝练，寓意深刻，开创了一种全新的文学样式。
目录
第1辑 散文诗辑
村
老妇人
乞丐
玛莎
小丑
麻雀
门槛
探访
菜汤
蔚蓝的天空
两个富翁
纪念尤·彼·伏列夫斯卡娅
上帝的宴会
敌与友
鸽子
海上之行
当我不在世的时候
当我一个人的时候
第2辑 短篇小说辑
霍尔和卡里内奇
孤狼
塔佳娜·鲍利索夫娜和她的侄儿
白净草原
木木
《穷人·列夫·托尔斯泰专集》
分为两个专辑：盈月流光和深邃大地。盈月流光专辑选用了托尔斯泰为儿童创作的文学作品，体现了大师的童真童趣和对美好品质的赞扬；深邃大地专辑包括《穷人》《瓦罐阿廖沙》两篇著名的短篇佳作和《一个地主的早晨》《霍斯托密尔·一匹马的身世》两篇享誉世界的中篇杰作，通过阅读这些作品，读者可以感受到托尔斯泰对底层劳动人民的歌颂和那颗博爱的情怀。
作者简介
列夫·尼古拉耶维奇·托尔斯泰：俄国伟大的文学家，思想家，他以毕生的精力，用有利的笔触、卓越的艺术技巧创作了世界文学中第一流的作品，登上了批判现实主义文学的顶峰，被公认为世界文学的泰斗。列宁称他是具有“最清醒的现实主义”的“天才艺术家”。
目录
盈月流光专辑
跳
鲨鱼
李核
疯狗
狮子和小狗
刺猬和野兔
七颗钻石
老鼠姑娘
小猫
灰兔
乘飞船
蚕
骑马的故事
柳树
猎狗布尔卡的故事
伊利亚斯
深邃大地专辑
穷人
瓦罐阿廖沙
一个地主的早晨
霍斯托密尔~一匹马的身世
《去年的树·新美南吉专集》
选取了新美南吉最具代表性的作品，共分四辑：春的明信片、狐狸的礼物、成长的烦恼和心上的月亮。其中，《小狐狸买手套》《花木村与盗贼们》《去年的树》《一张明信片》《拴牛的山茶树》等都是闻名于世的经典之作。本书由著名作家徐鲁作序并导读，诗意的导读流淌在新美南吉纯美的田地，唯美的情致得到了淋漓尽致的抒写。
作者简介
新美南吉：日本著名儿童文学家，被誉为“日本的安徒生”。他的作品清丽雅致，生动有趣，贴近生活，幻想奇特，营造出一个个纯美隽永、意境超凡脱俗的文字世界。
目录
第1辑 春的明信片
一束火苗
谁的影子
乡村的春天，山里的春天
去年的树
蜗牛
跟在后面的蝴蝶
树的节日
捡来的军号
一张明信片
马棚边上的油菜花
钱坊
正坊和大黑
第2辑 狐狸的礼物
变变变
变成了木屐
小狐狸
小狐狸阿权
小狐狸买手套
和太郎和他的老牛
第3辑 成长的烦恼
小和尚念经
蜗牛的悲哀
两只青蛙
螃蟹的生意
红蜡烛
小牛犊
一年级小同学和水鸟
音乐钟
打气筒
爷爷的煤油灯
第4辑 心上的月亮
流星
糖球
妈妈们
鹅的生日
盗贼和小羊羔
国王与鞋匠
喜欢孩子的神仙
铁匠的儿子
拴牛的山茶树
花木村和盗贼们
《巨人的花园·王尔德专集》
共选取了英国著名唯美主义作家王尔德的10篇作品，包括8篇童话和2篇短篇小说，根据大致的悲伤与快乐将其分为“天堂花语”和“风中银铃”两辑，每一辑附有导语，介绍作者在该方面的成就。本书的作品无删减和改编，让读者阅读到原汁原味的名家作品。同时，在每篇作品附有导读，使读者了解作品的创作背景、艺术特点等。
作者简介
奥斯卡·王尔德(Oscar Wilde)：生于爱尔兰的都柏林。才华横溢，独立特行，是英国唯美主义运动的倡导者，是著名的诗人、戏剧家、小说家、童话作家。他是与萧伯纳齐名的英国才子，他的童话作品堪比安徒生与格林兄弟。他聪敏、狂狷、唯美，他放浪不羁的外表下掩藏着一颗纯美纯善的心。
目录
第1辑 天堂花语
快乐王子
夜莺与玫瑰
巨人的花园
忠实的朋友
小公主的生日
第2辑 风中银铃
了不起的火箭
少年国王
星孩
坎特维尔的幽灵
百万富翁和模特儿
文摘
我打猎归来，沿着花园的林荫路走着。猎狗跑在我前边。
突然，猎狗放慢脚步，蹑足潜行，好像嗅到了前边有什么野物。
我顺着林阴路望去，看见了一只嘴边还带黄色、头上生着柔毛的小麻雀。它从巢里跌落下来(风猛烈地吹动着林荫路上的白桦树)，呆呆地伏在地上，孤苦无援地张开两只刚刚长出羽毛的小翅膀。
我的猎狗慢慢地逼近它。忽然，从附近一棵树上扑下一只黑胸脯的老麻雀，像一颗石子似的落在狗的嘴脸跟前。它全身倒竖着羽毛，惊惶万状，发出绝望、凄惨的叽叽喳喳叫声，两次向露出牙齿、大张着的猎狗嘴边跳扑前去。
它是猛扑下来救护的，它以自己的躯体掩护着自己的幼儿。可是由于恐怖，它整个小小的躯体都在颤抖，它那小小的叫声变得粗暴嘶哑了，它吓呆了，它在牺牲自己了!
在它看来，猎狗该是个多么庞大的怪物啊!然而，它还是不愿站定在自己高高的、安全的树枝上。一种比它的意志更强大的力量，使它从那儿扑下身来。
我的特列左尔站住了，向后退下来。看来，它也承认了这种力量。
我赶紧叫开受窘的猎狗~于是，我怀着极恭敬的心情，走开了。
是啊，请不要见笑。我崇敬那只小小的、英勇的鸟儿，我崇敬它那爱的冲动。
爱，我想，比死和死的恐惧更加强大。只有依靠它，依靠这种爱，生命才能维持下去，发展下去。
出版社: 同心出版社; 第1版 (2010年1月1日)
- 平装: 全4册, 816页
- 正文语种: 汉语
- 开本: 16
- ISBN: bkbkf15943
- 条形码: bkbkf15943 产品尺寸: 25.0 x 17.0 x 5.6 cm
- 产品重量: 1.5 kg
No comments:
Post a Comment