作者劳伦斯·布洛克是当代硬汉派侦探小说最杰出代表，被誉为“纽约犯罪风景的行吟诗人”。他的作品引进国内的目前有三个系列：杀手凯勒系列、马修·斯卡德系列、雅贼系列，而“伊凡·谭纳系列”是引进作品中最后一个系列，也是他创作的最早的侦探推理小说系列。
《我的英雄谭纳》是布洛克的“伊凡·谭纳系列”的第六部。一如既往的快速入戏的幽默桥段开头，没多久世界上大多数国家中异见分子们的朋友伊凡·谭纳就摊开了他周游世界大冒险的地图，只不过这一次的目的地在阿拉伯地区~阿富汗，行动目标变成营救一个美丽纯洁的少女。
媒体评论
美国有个作家叫布洛克的，写的关于探案的书很棒。或许有机会我会跟他合作。
~~梁朝伟
拍《悲情城市》时，我常让梁朝伟看些书。空闲时，他就在旁边看书。拍完后，我习惯了看到好看的书就寄给他，或者去香港时顺道带给他。他可能也介绍给王家卫看，后来他们拍《蓝莓之夜》，找的编剧就是布洛克。
~~侯孝贤
当今的犯罪小说作家中，若要找一名堪称雷蒙德·钱德勒与达谢尔·哈梅特的传人，则非劳伦斯·布洛克莫属。
~~《旧金山纪事报》
当今最佳侦探小说作家。
~~《华尔街日报》
侦探小说中的硬汉……这不是轻松的闲逛，但却是一次了不起的旅行。
~~《纽约时报书评》
当然，这些情节都不是真实的，可除了布洛克，还有谁能驾驭这样的故事呢？引人入胜的悬念，滑稽搞笑的场景，大胆成功的尝试……总之，这是布洛克的杰作。
~~《圣路易斯邮报》
劳伦斯·布洛克所有的作品都非常有趣……再来一本，劳伦斯·布洛克。
~~美联社
布洛克书中最大的主角不是凯勒，不是谭纳，也不是斯卡德，而是一个城市~纽约……令人难忘的小城蓝调，极其生动的人物，直截了当的动作，对纽约街区的细微刻画，为这个坚定无畏的故事增色不少。这本书描绘了一段充斥怀疑主义的时期，又时常闪现着令人惊艳的希望之火。
~~《人物》
作者简介
(美国)劳伦斯·布洛克 译者：苏莹文
劳伦斯·布洛克(Lawrence Block)：生于纽约州水牛城，现居纽约。他是享誉世界的美国侦探小说大师，当代硬汉派侦探小说最杰出的代表，他的小说不仅在美国备受推崇，还跨越大西洋，完全征服了自诩为侦探小说故乡的欧洲。1994年爱伦坡终身大师奖得主，曾三捧爱伦坡奖，两夺马耳他之鹰奖、四获夏姆斯奖等重要硬汉派侦探小说奖项，2004年最终获得钻石匕首奖。布洛克目前著有五十多本长篇以及多部短篇小说。“伊凡·谭纳系列”是内地引进劳伦斯·布洛克“系列小说”的收官之作。
《我的英雄谭纳》
伊凡·麦可·谭纳是世界上形形色色隐秘组织的积极拥护者。朝鲜战场上的一枚碎弹片损坏了他的睡眠中枢，使他再也不用睡觉。谭纳喜欢追求无望的理想和女人，拥有超群的语言天赋和特殊的人脉，这使他成为极机密危险任务的不二人选。
美丽纯洁的少女菲德拉误中人口贩子的圈套，被卖到中亚某个不为人知的偏僻角落。面对一位焦急母亲的请托，谭纳没有别的选择，只身踏上万里救美的旅途。~这不是哪个神秘组织的特殊任务，不过横挡在谭纳面前的阻碍依然不少……
文摘
在一个美好的十月午后两点三十分，我一把扯掉墙上的电话。米娜说：“伊凡，你把墙上的电话给扯下来了。”
我看着她。米娜七岁，一双大眼和满头金发，看来就像是立陶宛版、梦游仙境的爱丽丝。通常只要看着她，就足以令人感到赏心悦目。然而在当下，我眼神中的某种东西告诉了她，和平共存暂时是不可行的。
“我想，我要到公园去，”她小心地说，“和米奇一起去。”
“米奇在学校。”
“他今天留在家里，伊凡。今天是犹太节日。”
米奇，出生时命名为米盖尔，并没有皈依特定的宗教组织，因而得以不受约束地，只要是在任何宗教团体成员可以留在家中不去上学的指定纪念日里，都可摇身成为该宗教理所当然的遵循分子。我对米奇，以及众多通往神明教化之道发表了些严苛的言论。米娜问我们有没有过期的面包，我告诉她不要指望我去记得这些事，厨房杂物明细是她的工作。她再度出现时，带了三片面包要给鸽子。这些面包看起来不太像是过期的样子。
“午安，”她用立陶宛语说，“我原谅你的情绪失控，并相信当我回来时，你会比较容易沟通。”
在我还没能拿鞋子扔她之前，她就迅速闪出门外。每当米娜端起女皇架势时，总是说立陶宛语。身为立陶宛独立后，首任且仅有的明道加斯王室唯一直裔子孙，她毋庸置疑的是位皇族。她曾经宣誓，立陶宛君主政体复辟后，将任命我担任她的首相，我把她的承诺和俄国沙皇时代发行的公债，以及美国内战期间的南联货币，同放在一个抽屉里。
我沉重地叹了一口气，米娜于是出门去毒害公园里的鸽子，我再度叹息，拿出一把螺丝起子，打开墙上电话这个小东西，重新组合起来。将怒火宣泄在没有生命的对象上可以表达出许多意念，尤其是这些东西如此易于修复。
《解冻的谭纳》
一向精明的伊凡·谭纳遭到暗算，被莫名其妙地冷冻在纽约的一间地下室里，一冻就是二十五年！当他重返人世，发现世界已发生翻天覆地的变化：强大的苏联不复存在，南斯拉夫分解成几个独立的国家，人类登上了月球，连美国总统都换了五六个，从尼克松变成了克林顿……只有“老大”还在，而且一如既往地向他下达神秘指令。不过这次，从冷冻中复活的谭纳可不那么任人摆布了……
文摘
事情开始于~唉，天晓得开始于哪里。也许开始于我出生那会儿，或者我老妈怀上我的时候，或者是晦暗过去的某个时刻：曾曾祖父遇到了曾曾祖母，喜欢上了她梳头发的样子。也许是朝鲜某个带编号的山丘，敌方炮弹的一块弹片插进我的颅骨，永远免去了我对睡眠的需要。(没有谁特别清楚睡眠中枢的工作原理和人类为何需要睡觉，但我的睡眠中枢反正不工作了，而我也不需要睡觉了。)
也许开始于我从朝鲜回来以后，开始想办法讨生活的时候。我找到了挣钱的法子，贴补政府每月寄来的残疾补助；同时也找到了填补一天二十四个小时清醒时间的法子，还学会了该怎么把其他人在白日梦中耗尽的想象力变成现实。我学习语言，参与各种政治运动，支持那些注定无望实现的瞎折腾。我有过冒险。曾经在华盛顿声称自己为政府情报部门工作，但又不肯告诉看守具体是哪个部门。随后有个家伙露面认领了我，显然认为我为他做事。接下来的这些年里也许确实如此，但这种事情谁又说得准呢？
不多废话了。事情开始于十月里一个星期二的下午，新泽西联盟城一幢屋子的地下娱乐室，有位名叫哈罗德·恩格斯特洛姆的先生为我倒了杯白兰地。
“斯堪的纳维亚的问题，”哈罗德·恩格斯特洛姆说，“就是我们文明得过头了。老天在上，维京海盗是我们的祖先啊！我们曾是欧洲的苦难，黑死病都不如我们可怕。我们劫掠你们的沿海村落，宰杀你们的牛羊，强奸你们的女儿~还是反过来？”
“呃，都有吧。”我说。
“没错。伊凡，我们曾经是一个危险的部族。可现在却从来不外出征战。我们过得和平而富足。所有居民都有医疗保障和免费教育，政府从摇篮到坟墓把大家照顾得无微不至。就连瑞典南部受到压迫剥削的那些人，他们的生活也能让全世界眼红不已。”
我们在用丹麦语交谈。哈罗德来自瑞典南部的兰德，但不认为自己是瑞典人，也不认为家乡属于瑞典。那里曾经是丹麦的地盘~斯堪的纳维亚的随便哪个国家的大部分国土都曾经属于过其他斯堪的纳维亚国家~在哈罗德眼中，他和邻居以及族人仍然是丹麦人，剩下的问题就是如何与该死的(可也不乏仁慈)斯德哥尔摩政府抢夺这个蒙尘省份的控制权。
《谭纳的非洲大冒险》
这一次，谭纳接受神秘组织老大的委派，前往非洲内陆深处一个不知名的小国，他的任务是找到刚被颠覆政权且如今生死不明的前独裁者，并把他成功带到美国。挡在他面前的，是莽莽莫测的非洲丛林、恐怖的食人族、传说中嗜血成性的女魔头，以及一大笔不知藏在何处的国家宝藏，而谭纳能做的第一件事，竟是亲身参与自己的葬礼……
文摘
按照我的记忆，治好蝇虫咬伤后过了两天，李子跌进了捕狮坑。实在避无可避。不管是谁挖了那个坑，都隐藏得非常漂亮。李子和我沿着一条小径前行，我正对她毛手毛脚，她快活地咯咯笑着往前冲，大地忽然在她脚下裂开，她随即消失。我跑过去往下一看，见到的反高潮场景让我顿时安下心来。坑底尽管埋置了削尖的木桩，但数量不多，而且间距甚宽，李子恰好落在几根木桩中间。坑也不深，她连皮也没有蹭破，所以她安然无恙。但她很不高兴。
我把她拉出来，拍打干净她身上的尘土，我们继续行进，但心情比先前稍微不那么热烈了一点儿。感觉起来，每天我们的心情都比前一天稍微不那么热烈了一点儿。
那天夜里，她躺在我怀里，叹了口气。我说她似乎有些疲倦。
“我当然疲倦啦，”她说，“总穿同一件旧衣服。说实话，伊凡，我开始讨厌我的衣服了。正在变成碎片。要我说，你的也是。”
“是啊。”
“我觉得在那条小溪里洗衣服实在不是个好主意。下次最好还是先看清楚水干净不干净，有没有怪味。”
“下次咱们开直升机。”
她什么也没有说。我们一起躺在那里，沉默不语。蚊子嗡嗡飞来，我们挥手赶开。早些时候，有个齿缝特别大的枯瘦男人告诉我们，想赶走蚊子，用火烧腐肉就行了。蚊子据说不喜欢那股味道，我实在没法为此责怪它们。解决方法是带着一小袋臭肉到处走，到了夜里把肉一小块一小块地扔进火堆。要我们尝试这个手段，蚊子必须加倍努力才行。
李子看起来并不疲倦。我驱走色欲，换上慈爱的念头，不带邪念地抱住她。“咱们很快就要到教区了，”我说。
李子看起来并不疲倦。我驱走色欲，换上慈爱的念头，不带邪念地抱住她。“咱们很快就要到教区了，”我说。
《谭纳的两只老虎》
谭纳总是会碰上新鲜事，好在他有大把时间去一一加以探索。这一次他只不过想带他的小女孩米娜~立陶宛逊位皇室的惟一后裔~去参观蒙特利尔的世界博览会，却卷入一连串的阴谋和恐怖计划中。加拿大皇家骑警、魁北克独立组织、古巴恐怖分子乃至不知名的美国情报机构都在找他的麻烦，更要命的是，他不仅参与策划了史上最大胆、最卑劣的刺杀行动，而且不得不在最短的时间内，亲手阻止它的发生……
文摘
不敌扑倒女性的布洛克自己
跟典型那种迷战争、迷冒险、迷所有胜负游戏、迷到非洲大陆萨伐旅(也就是穿着恶心露两截大白毛腿的卡其短裤开枪打狮子打犀牛打羚羊云云)的所谓雄性硬汉子一样，伊安·佛莱明单调乏味而且倒退回维多利亚时代的女性观点路人皆知，不待女性主义者跳出来揭露挞伐(其实已揭过挞过不是一天两天了)，小说的成绩自己就会报复他处罚他。对于伊安·佛莱明这样一个其实有着细腻观察和书写能耐的说故事好手，女性成为他小说最差最弱的一处隙缝，用中文表达只需要六个字就可以讲完：“高颧骨厚嘴唇”；但如果我们也仿此认定这就是劳伦斯·布洛克的女性观点可就大错特错了，小说的虚虚实实不可以这么笨这么懒这么眼里不容一粒砂子来看，用纳博科夫的话来回答是(跟其他所有小说家一样，纳博科夫同样得面对一堆读者、评论者、研究者的无止无休猜测，包括他笔下那个有点怪癖有点滑稽和坚持的俄国流亡教授普宁是否他本人的化身)，“人们往往低估了我的想象力和我在作品中演化几个自我的能力。”
今天，尤其对台湾的读者而言，由于奇怪的时间错置，这个错误的猜测不容易发生了，原因是我们读到了而且先读到了他较见本心较言志的马修·斯卡德系列小说。我们看过了他怎么写伊莲·马岱，看过他怎么写癌症死在恶魔预知死亡残酷季节的女雕刻家珍，看到了他怎么写任一个即使只是一闪而逝的女性角色。
还有，有部分人还亲眼见到过他的妻子琳恩，布洛克访台时她全程都在，美丽、聪明、体贴，但看来她远比她那个容易耽溺于胡思乱想的过度敏感(因此也就不免脆弱多汁)的丈夫坚强而且明亮，是重要时刻掌权做出决定的人，如门多萨如此描述小说家加西亚·马尔克斯的妻子梅塞德斯和加勒比海的女性，“她们在加西·马尔克斯笔下，机智的把握着现实，在权力之后形成了一股真正的权威力量。”
这里，事情的虚虚实实真相很显然打了个弯转了个折，有点吊诡但非常有趣~谭纳和庞德的结果一样的上床行径之所以成为左右背反的镜像，极可能不只是玩笑性的变形而已，或至少说，这样一个对着佛莱明和庞德而来的谐拟玩笑，反而是源生于、建立于、还受制于布洛克完全不同的女性观点上头，亦即虚构的玩笑既取自灵感复又受制于某些难以撼动的真实之上。他无法任意改动伊凡·谭纳的女性态度，不能让他只把女性当日用品消耗品，但事情总要有人做一如地藏王菩萨的地狱不空誓不成佛，因此，只好摆明了开玩笑的由他负责扮演被扑倒的日用品消耗品了不是吗？真事作假假事作真，真的看起来像假的，假的却又跟真的一样。
出版社: 中国华侨出版社; 第1版 (2013年1月1日)
- 丛书名: 伊凡·谭纳系列
- 平装: 全4册, 857页
- 正文语种: 汉语
- 开本: 32
- ISBN: 9787511330567
- 条形码: 9787511330567 产品尺寸: 21.8 x 14.6 x 6.2 cm
- 产品重量: 1.4 kg
No comments:
Post a Comment