description

Tuesday, February 5, 2013

和英童书Think系列·吃六顿晚餐的猫 (精)

原价RM29.80/册

一本老少咸宜的图画书,字里行间洋溢着十足的幽默趣味,即使是大人也会看得兴致盎然。在这个妙趣横生的故事背后,蕴含着耐人寻味的寓意。席德有六个主人,所以他有六个家,每天可以吃六顿晚餐,每一个主人都相信席德只属于他们自己。这样的生活对席德来说简直太完美了,直到有一天……、

编辑推荐
* 2012中国优秀童书排行榜TOP10
* 英国斯马蒂斯(Smarties)大奖
* 美国国家课程优良课外读物
* 《联合报》“读书人”2000年度最佳童书
* 《中国时报》“开卷”好书奖
* “好书大家读”好书奖

媒体评论
【联合报读书人2000年度最佳童书得奖评语】
一只贪吃的猫咪席德,住在一条谁也不搭理谁的冷漠大街,然而聪明的牠却利用了这个情势,一天吃六顿晚餐。牠有六个不同的主人,六个不同的名字,甚至要扮演六种不同的个性,每个主人都相信这只猫只属于他们自己。创意与想象浑然天成,简直就是杰作,连我都想做那只猫咪了。

【书评】
吃六顿晚餐的猫
~~赵国宗*国立艺术学院副教授

故事很有创意,描写生动有趣,看书名就很吸引人,图画风格清新简练,图与文的组合与搭配完美,很能传达出文字韵味,尤其封面的大黑猫,很传神!

故事是描写一只黑猫住在亚里士多德街的六户人家,这样就可以吃六顿晚餐,因为这条街的人彼此不相往来,大家都以为是自家养的猫,故事的趣味就这样发展开来;牠吃六顿不同的晚餐,有六个不同的名字,为讨好主人而表现六种不同的个性与角色,不同人家骚牠六个不同的部位,睡不同的床……,这样的生活很满足而完美,直到有一天染上重感冒。
书中也附二条街名的典故,同时简述二位哲学家的主张,让读者回味探索。

辑录自“好书大家读”好书榜
吃六顿晚餐的猫
~~张素椿*读书会负责人

《吃六顿晚餐的猫》一书才映入眼里,就被它以色铅笔为绘画材料的风格吸引。色铅笔由于在台湾的美术教育体系中缺席,所以不太引人注意,也不如国外普及。美国有一色铅笔协会(Colored Pencil Society of America,简称CPSA),它的会员跨越国界,定期举办色铅笔画展,并从展出这种形式、技巧中挑出画来集结成册,这些画集近年台湾也看得到(书名为the best of Colored Pencil)。

色铅笔因为笔触小,大画面创作起来费时费力,不甚容易;但不论单独或和其它绘画媒材混合使用,做细致的描写与表现倒颇为适合,我们除了在来台的波隆纳插画展中常见,坊间也不乏这类画作的图画书。例如:史蒂芬·格梅尔得到凯迪克银牌奖的《亲朋自远方来》、金牌奖的《歌舞爷爷》、雷蒙·布力格家喻户晓的作品《雪人》、以及唐尼·林赛的《上床啰!》、珍妮·蒂瑟林顿的《班班的地盘》等皆是。色铅笔作画时混色及力道轻重的掌控变化多端,因此印刷时容易失真,但比较《吃六顿晚餐的猫》英文版与中文版,差异并不大。

《吃六顿晚餐的猫》的画面上,除了人物和猫儿各种姿态生动、表情丰富外,要算美丽小区中的花花草草最特出。这些花草枝叶层迭,有远近、有焦点,有光影斑驳、亦有林荫深处的描绘,它们是猫儿穿梭往来各家的庭院背景,为本书增色不少。

这个简单有趣的故事,对照出两条街上居民的两种态度:当亚里士多德街的成人们怒目圆睁,只允许猫儿吃一餐,隶属一个主人时,他们便不如毕达哥拉斯街的小孩和大人们因为接受猫儿来来往往,反倒大家都拥有了牠。猫儿有什么能耐能让人想喂养牠呢?书中配合图画这样描述:牠有时神气活现、顽皮、会撒娇,有时傻兮兮、凶巴巴、……。爱猫的人看了定会莞尔。

作者简介
(英国)英格·莫尔(Inga Moore) 译者:黄逎毓
英格·莫尔(Inga Moore):1945年生于英国,1952年随家人移居澳洲。儿时的志向是成为兽医。从事童书创作之前,曾为广告公司工作。1981年英格·莫尔回伦敦定居。1990年以《吃六顿晚餐的猫》获得英国斯马蒂斯(Smarties)大奖。 

黄逎毓,美国南伊利诺大学博士,现任台湾师范大学人类发展与家庭学系教授。最喜欢与人分享好的故事书,著有《童书非童书》《童书是童书》《回转像小孩》《心灵转弯处》等。




出版社:  河北少年儿童出版社; 第1版 (2011年11月1日)
  • 精装: 29页
  • 正文语种: 简体中文
  • 开本: 16
  • ISBN: 9787537638128
  • 条形码: 9787537638128
  • 商品尺寸: 27.4 x 21.8 x 1.2 cm
  • 商品重量: 440 g

No comments:

Post a Comment