
本书系精选英国“动物小说之父”迪克·金~史密斯的18部上乘之作,第二辑根据故事内容做了双语版。他的作品主要以农场为背景,以农场里的动物为主角,详细刻画了动物们机智、幽默、勇敢、天真等不同的性格,充分体现出“勇气”这一鲜明的主题。
迪克·金-史密斯的动物小说与我国传统的动物小说风格迥异。我国的动物小说呈现的是一个血淋淋的、相当写实的自然生态。而迪克·金·史密斯的作品中出现的则是一些最普通的动物。每个动物主角都与人类社会密切相关,它们的行为就是动物的真实行为。主角们不甘于平凡的生活,不相信似乎早已注定的命运,它们不断努力,最终完成了看似不可能完成的事情,打破了人们固有传统的认知,使一切不可能成为可能。 该系列图书基本情况及特色
“迪克·金·史密斯动物小说”系列是由英国著名童书作家迪克·金·史密斯(1922~2011)创作。作家生平著作超过了100部,并且大部分都与动物有关,在英国被誉为“动物传奇”。其作品主要以农场为背景,以农场里的动物为主角,详细刻画了动物们机智、幽默、勇敢、天真等不同的性格,充分体现出“勇气”这一鲜明的主题。
纵观迪克·金·史密斯的作品,几乎他作品中的所有的主角都是这样,生来平凡,但不甘于平凡的生活,不相信似乎早已注定的命运,它们不断努力,最终完成了看似不可能完成的事情,打破了人们固有传统的认知,使一切不可能成为可能:猪可以牧羊、可以游泳;老鼠可以作曲、可以识字;甚至鸡也可以游泳,它们树立了自己的目标,并且为此而不断地努力,最终取得了成功。
作为一部引进版动物小说,该系列呈现以下特点:
1. 迪克·金·史密斯的动物小说与我国传统的动物小说风格迥异
我国的动物小说呈现的是一个血淋淋的、相当写实的自然生态。动物主角几乎都是在群体中扮演一种领导者或强者的地位,而且毫不掩饰地将野生动物间血腥的生活场面暴露在读者的眼前。而迪克·金-史密斯的作品中出现的则是一些最普通的动物。每个动物主角都与人类社会密切相关,它们的行为就是动物的真实行为,唯一例外的就是它们能开口说话了,具有了拟人化的人格。史密斯的作品风格与我社的畅销小说《时代广场的蟋蟀》具有异曲同工之妙。
2. 屡获殊荣,文学影视一炮双响
1984年出版的《牧羊猪》为史密斯赢得了当年的《卫报》儿童小说奖,并于1995年被改编成电影《小猪宝贝》,风靡一时。《小猪宝贝》囊括了7项奥斯卡提名,受到了世界各地人们的关注和喜爱。2008年上映的好莱坞大片《深水传奇》也是改编自他的同名小说。1992年,史密斯被评为年度最佳儿童文学作家。1995年,他的作品《哈莉特的野兔》获得英国童书奖。史密斯写的100多部儿童小说,不仅在英国极其畅销,而且还被翻译成十几种语言在全球发行。
3. 第一次将如此高规格的外国动物小说作家的作品大规模引入中国
在版权引进的过程中,我们以独特的选书视角,果断的向外方出版社提出了一次性引进18册想法,当即引来了国内外多家出版商的关注。国外出版商肯定了我们的眼光,说我们挖到了宝藏。国内出版商也曾试图与我们竞购一些书的版权,但是在国外出版商的眼里,只有成功运作过“国际大奖小说”的新蕾社才有这个能力把这套书做好,所以他们毅然决然地放弃了更高的版税,选择了新蕾社作为迪克·金·史密斯图书的中方出版商。当我们刚刚拿到迪克·金·史密斯先生的中文版权时得知,88岁的迪克·金·史密斯先生于2011年1月4日在睡梦中溘然长逝。我们在深感难过与惋惜的同时,觉得我们一定要把这套书做好,用它的成功向伟大的动物小说作家迪克·金-史密斯先生致敬。
媒体评论
“迪克就是我们的动物传奇。”
~~《泰晤士报》
“迪克的魔法袋里装满了惊喜!”
~~《星期日电讯报》
“迪克·金-史密斯是孩子们的最爱!”
~~《观察者》
作者迪克·金·史密斯以幽默有趣的文笔,带着孩子在不知不觉当中,一页接着一页的阅读下去,阅读力就这样提升了!
~~猫头鹰亲子教育协会创办人*李苑芳
迪克·金·史密斯的作品是智慧和温馨的。他通过对动物内心情感的刻画来表现人与动物间的感情和关系,教导孩子如何尊重生命,如何学会勇敢,如何去爱。从迪克·金·史密斯笔下的动物身上,我们学习到的不仅是如何生活,更是那种勇敢奋争改变自己命运的态度。
~~动物小说作家*沈石溪
迪克·金·史密斯的小说绝非简单的杜撰,而是源于生活的佳作,在阅读时,读者甚至能够恍若闻到谷仓中干草的香味。作者想要告诉人们~只要努力,就能达成目标。他的书温暖、快乐、充满希望,这些温暖的书,都是可以给孩子们的。
~~动物小说作家*格日勒其木格·黑鹤"
作者简介
迪克·金·史密斯:英国著名儿童文学作家,生平著作超过了100部,多部作品荣获大奖,并被改编成影视剧,被英国人称为“动物传奇”,被授予“英国国家勋章”。风靡一时的电影《小猪宝贝》改编自其《牧羊猪》,囊括了7项奥斯卡提名;好莱坞大片《深水传奇》改编自其同名小说;《哈莉特的野兔》一书为他获得了英国图书奖。迪克·金·史密斯创作的儿童小说,不仅在英国极其畅销,而且还被翻译成十几种语言在全球发行。
《小甲虫,大名字》

一只个头儿极小的甲虫,父母却刻意赋予他一个大大的名字:奥姆尼邦布莱特。然而,大大的名字并未改变他身形的渺小,大家依然无视于他,潮虫们把他推来推去,蜗牛依旧从他身上爬过… …不服输的他决定去找寻新的生活……他能在危险的旅途中全身而退吗?他能够找到自信吗?这个拥有大名字的小甲虫究竟会经历怎样的人生呢?
原价RM15.00/册
目录
第1章 起名字
第2章 大千世界
第3章 旅行
第4章 回家
文摘
奥姆尼邦布莱特摆脱了那只臭靴子,浑身上下都轻松自在了许多。在填饱他的小肚子之后,就又用他的六条小短腿上路了。 他发现,这个世界简直太危险了,于是,他决定回到自己出生的那个花园。 但是,回家的路并不近,之前流浪汉仅花了几个小时的旅程,奥姆尼邦布莱特却用了整整一个星期,不过最终他还是做到了。
他想,我的个头儿可能是小了点儿,也可能确实微不足道,但我最终还是安全到家了。 正当他往花园小路上爬的时候,他听到了大鸟振翅的声音。 他抬起小脑袋,恰好看见一只最为凶残的大鸟向他猛扑过来,周身的羽毛黑白相间。 他的小腿以最快的速度移动着,并最终非常幸运地钻进了铺路石之间的一条缝隙。
这是条极窄的缝隙~无论是对奥姆尼邦布莱特所有的兄弟姐妹或是对刚刚去世的爸爸妈妈来说,都太小了,他们绝对挤不进去。而就在喜鹊落地的一瞬间,奥姆尼邦布莱特却刚好躲了进去。 当喜鹊蹲在头顶的铺路石上时,看到缝隙中一片漆黑,只得败兴地飞走了。 而这时,奥姆尼邦布莱特才发现他并不是唯一的避难者。
他发现,细缝里还躲着另一只甲虫~也是个小不点儿,跟他一样大小。 他猜想这一定是个甲虫宝宝,于是说道:“别害怕,宝贝儿,我会照顾你的。” “天哪!”那只小甲虫惊叹道,“你还真是自来熟啊!我们还没互相介绍呢。” 从声音可以判断出对方是女性。她跟着奥姆尼邦布莱特从缝隙中爬了出来。 “你是个小女孩儿?”奥姆尼邦布莱特问道。 “那你是个小男孩儿?”对方反问道。 “不是这样的。我的个头儿确实不大,这点我承认。
但你看,事实上,我已经成年了,只不过身体长不大而已。” “太好了!我终于找到知音了。我也已经成年了!我跟你一样。只是个头儿很小罢了。” 奥姆尼邦布莱特想,多奇妙啊。我们真是天生一对。 “你叫什么名字?”他问。 “我没有名字,”这只小小的女甲虫用极小的声音回答道,“大家都懒得叫我。那你呢?”
《那只小""猬刺""》

刺猬们渴望去马路对面的公园打猎玩耍,可惜那条马路让无数刺猬丧了命。怎样才能安然无恙地过马路?聪明的麦克斯勇敢地踏上了惊心动魄的探索之路。走“黑白条纹线”,看“红绿小人儿”,这些人类的“秘诀”对刺猬是否也适用呢?当所有的车辆乖乖停下,让路给一队雄赳赳气昂昂的小刺猬时,他们凭借的是好运气吗?这绝对是一只堪载史册的英雄小“猬刺”!
原价RM18.00/册
目录
第1章 姑妈遇难
第2章 马路的秘密
第3章 勇闯鬼门关
第4章 重大发现
第5章 二次探险
第6章 麦克斯失踪了
第7章 一切归位
第8章 厉害的大个子女人
第9章 伟大的穿越者
文摘
这会儿天色已黑,交通高峰已经过去了,商店也都关门了,一切都安静了下来。麦克斯想,咱们等着瞧,等到有辆小汽车或者大卡车什么的开过来,我非得在它们面前过一回马路不可!
没过多会儿,果然有什么东西开过来了,那是一辆大卡车。正走到马路中间时,他突然发现,大卡车根本没有停下来的意思,而且正笔直地朝自己冲来,晃眼的车灯照得他脑海里一片空白,轰隆隆的巨响震得他几乎弹了起来。原来它不会停下来啊!大卡车只会为人类而停下,不会为刺猬!
《那只小""猬刺""》

刺猬们渴望去马路对面的公园打猎玩耍,可惜那条马路让无数刺猬丧了命。怎样才能安然无恙地过马路?聪明的麦克斯勇敢地踏上了惊心动魄的探索之路。走“黑白条纹线”,看“红绿小人儿”,这些人类的“秘诀”对刺猬是否也适用呢?当所有的车辆乖乖停下,让路给一队雄赳赳气昂昂的小刺猬时,他们凭借的是好运气吗?这绝对是一只堪载史册的英雄小“猬刺”!
原价RM18.00/册
目录
第1章 姑妈遇难
第2章 马路的秘密
第3章 勇闯鬼门关
第4章 重大发现
第5章 二次探险
第6章 麦克斯失踪了
第7章 一切归位
第8章 厉害的大个子女人
第9章 伟大的穿越者
文摘
这会儿天色已黑,交通高峰已经过去了,商店也都关门了,一切都安静了下来。麦克斯想,咱们等着瞧,等到有辆小汽车或者大卡车什么的开过来,我非得在它们面前过一回马路不可!
没过多会儿,果然有什么东西开过来了,那是一辆大卡车。正走到马路中间时,他突然发现,大卡车根本没有停下来的意思,而且正笔直地朝自己冲来,晃眼的车灯照得他脑海里一片空白,轰隆隆的巨响震得他几乎弹了起来。原来它不会停下来啊!大卡车只会为人类而停下,不会为刺猬!
直到前轮压上人行横道,司机也没能看见这个小小的“行人”。什么刹车啦,急转弯啦,这会儿统统来不及了。情急之下,司机转动方向盘让大卡车从小动物的头顶上跨了过去。后视镜里,只见麦克斯头也不回地向前跑着,似乎是没怎么被伤着。司机无奈地一笑,开进了茫茫的夜色之中。
这一惊可是不小!一个巨大的怪物从自己的头上跨了过去,两排轮子正把自己夹在中间,麦克斯几乎吓昏了头,没了命地朝马路对面跑去。正在这时,一辆自行车沿着便道牙子不声不响地过来了,直到悲剧发生的前一秒钟,骑车人也没能看见这个小家伙。那个人惊慌失措地捏了闸,车的前轮猛地一转,正打在麦克斯的屁股上,麦克斯像弹珠似的弹了起来,大头朝下地摔倒了。
接下来,麦克斯还能记起来的,就是浑身酸疼地爬过自家的大门。本来,他还打算从斑马线走回去呢。至于那个骑车人如何从自行车上下来,如何担心地看着这个似乎咽了气的小刺猬,又如何叹了口气无奈地骑走……麦克斯完全不记得了。他更不记得自己这一路是怎么回的家:一瘸一拐,狼狈不堪地在没有人的便道上爬着,靠着闻味儿才勉强找了回来。他唯一知道的。就是自己头疼得厉害。
一进家门,全家人立刻围了上来,你一言我一语地问他。
《都是因为杰克逊》

小兔子杰克逊一直梦想着到海上做水手,有一天,他带着兔宝宝跳上了驶往大洋洲的“亚特兰大号”,却不幸落八了爱吃兔肉的大胡子船长手中出人意料的是,他们不但没有被吃掉,反而被养得膘肥体壮,享受?最奢华的待遇。幸运的杰克逊和免宝宝终于到达了彼岸并定居下来,成了澳大利亚兔子们的祖先。他们的子子孙孙在这片土地上掀起了一场巨大的风波……这一切,都是因为杰克逊!
原价RM16.00/册
目录
第1章 梦想
第2章 与兔宝宝相遇
第3章 初等亚特兰大号
第4章 杰克逊后悔了
第5章 谁都想吃兔子
第6章 好运气?坏运气?
第7章 受尽宠爱
第8章 “奇怪”的动物
第9章 澳大利亚的兔子祖先
文摘
那一夜杰克逊做了个最奇怪的梦。
梦中,他好像来到了一个陌生的地方,那里不像他的家乡这样凉爽多雨,而是干燥而炎热。
突然,他看到了一个最稀奇的动物。那家伙像人一样高,红色的毛,耳朵像驴,脸却像绵羊。她前腿很短,直立着,用两条十分有力的后腿和一条又长又粗的尾巴支撑着身体。从这时起杰克逊的梦就变成了梦魇,因为那个怪物开始靠近他,不是走,也不是跑,而是用那两条强壮的后腿跳,步幅很大。随着她越跳越近,杰克逊看到了更可怕的东西:在那家伙的肚子上有个袋子,从这个袋子里伸出另一个脑袋,耳朵像驴宝宝,脸像小羊羔!
杰克逊惊叫一声,醒了过来。
“什么东西咬你了?”一个声音问。原来,洞里还有另一只兔子,是只和他差不多大的小雌兔。
“我做了一个噩梦。”杰克逊回答说。
“在我的窝里?”另外那只兔子问。
“哦。对不起!”杰克逊说,“我不知道这是你的窝。你好,我叫杰克逊。”
“真是个可笑的名字。”
“我做了一个噩梦。”杰克逊回答说。
“在我的窝里?”另外那只兔子问。
“哦。对不起!”杰克逊说,“我不知道这是你的窝。你好,我叫杰克逊。”
“真是个可笑的名字。”
“一点儿都不可笑。我爸爸叫杰克,所以给我取名叫杰克逊。你叫什么呀?”
“我妈妈认为给孩子起名没用。”那只小雌兔说,“她有那么多孩子,名字根本起不过来,所以她管我们一律都叫‘兔宝宝’。”
“兔宝宝?”杰克逊说,“真好听,我喜欢这称呼。”我也喜欢你,杰克逊想,能不能……
“你想去海上吗,兔宝宝?”他问道。
“去海上?”
“对呀,坐船,漂洋过海。”
“到哪儿去?”兔宝宝问。
“我妈妈认为给孩子起名没用。”那只小雌兔说,“她有那么多孩子,名字根本起不过来,所以她管我们一律都叫‘兔宝宝’。”
“兔宝宝?”杰克逊说,“真好听,我喜欢这称呼。”我也喜欢你,杰克逊想,能不能……
“你想去海上吗,兔宝宝?”他问道。
“去海上?”
“对呀,坐船,漂洋过海。”
“到哪儿去?”兔宝宝问。
“我也不知道。”杰克逊说,“那样才更有意思不是吗?一次不知道目的地的旅行。”
“可是兔子是不能上船的。”兔宝宝说。
“本人就要上船。”杰克逊答道,“我要出海!我要去看世界!”
“你疯啦!”兔宝宝叫道。但也许真的会很有意思呢……她琢磨着。
“那……”她说,“天马上就要亮了,咱们最好立刻动身。”
杰克逊和兔宝宝来到镇上,跳过寂静的、空无一人的街道,在天刚放亮的时候来到了码头。
“看呀!”他们沿着鹅卵石码头向前跳时,杰克逊大喊一声,“那儿有条船!”岸边拴着一条巨型三桅大帆船,船舷高高地耸立在两只小免面前。
“咱们怎么才能登上船呢?”兔宝宝问道。
《爱咆哮的守卫狗》

宠物店里一只体型瘦小、毛发凌乱的混血小狗立志要当一只守卫狗?它远大的抱负却招来了店里其余名贵纯种夫的嘲笑。然而,小守卫狗的咆哮绝技震惊了它们,也震惊了所有想收养小守卫狗的人。当“始爱终弃”的主人短暂收养后把它送到狗狗之家时,小守卫狗明白第十四天对它将意味着什么吗?
原价RM15.00/册
目录
第1章 初试啼声
第2章 守卫新家
第3章 漫长的十四天
第4章 奇迹出现
文摘
“那家伙到底是啥?跟猫倒是挺像的。”第六只小狗刚来的时候,其余的五只狗一边议论,一边嘲笑它。
“我说,你是什么东西?”英国牧羊犬问道。
“我是狗。”第六只小狗摇晃着自己小小的尾巴,小声答道。
哈巴狗轻蔑地笑了笑。
“你甭想骗我们!”狮子狗说道。
“这么说,你是一只狗,而且还是公的?”拉布拉多犬想确认一下。
“是的。”
“那你是哪种狗呢?”长耳狗问道。
“哪种?我不懂你的意思。”
哈巴狗又一次轻蔑地笑了笑。随后,这五只狗开始连珠炮般地发问。
“你是什么品种的?”
“你是哪种狗?”
“你为什么那么小?”
“你的毛怎么那么多?”
“你在狗狗俱乐部登记了吗?”
“你在族系里是第几代?”
“什么是族系?”第六只小狗不解地反问道。其余的五只狗先是惊讶得说不出话,然后大笑起来。“哈哈,它是只杂种狗!”哈巴狗嘲笑道。
于是,那五只狗转过身去谈论别的话题,不再理会它。
“你们知道我长大以后会做什么吗?”拉布拉多犬问道。
《艾米莉的腿》

一开始,谁都没有注意到。听着。这可不能怪蜘蛛妈妈。她如果只有一个蜘蛛宝宝,那不可能没注意到。然而她有一百个宝宝,而且这些宝宝全在同一时间孵出来。她怎会知道九十九个宝宝身体发育都正常,唯独一个异常呢?
原价RM15.00/册
目录
第1章 运动会上的惊人发现
第2章 小蜘蛛们发起“战争”
第3章 爸爸妈妈的误解
第4章 吸尘器里的美好相遇
文摘
后来,艾米莉当上妈妈后,时常在孩子们临睡前讲故事给他们听。他们最喜欢听的故事就是“吸尘器吃掉妈妈的那天”。因为昕过无数次后,他们已经知道故事的结局是美好的。
但当初艾米莉被吸进吸尘器的大嘴巴时,她绝不敢想象故事的结局会如此美好。
刚开始,她只感到一下剧痛(确切说是两下)。
而后,她被卷入了一片令人窒息的黑暗之中,既看不见也喊不出来。她的眼睛和嘴巴里都是灰尘,唯一能听到的就是机器震耳欲聋的噪声。艾米莉一度以为自己已经死了。
而此时吸尘器停了下来。许多灰尘绒毛落到了袋子底部,艾米莉挣扎着爬到这些东西的上面。
当一个声音忽然在黑暗里响起时,艾米莉惊讶地发现这里并不只有她一个。不由得松了口气。
“安全了,伙伴们!”那个声音说道,“我们现在可以展开身子了。”
而此时吸尘器停了下来。许多灰尘绒毛落到了袋子底部,艾米莉挣扎着爬到这些东西的上面。
当一个声音忽然在黑暗里响起时,艾米莉惊讶地发现这里并不只有她一个。不由得松了口气。
“安全了,伙伴们!”那个声音说道,“我们现在可以展开身子了。”
艾米莉的眼睛渐渐适应了周围的黑暗。她看见说话的是一只巨大的木虱。接着,又有几只木虱从土堆里爬了出来,他们友好地看着艾米莉。
“你好啊,小朋友。”第一个木虱说,“你看起来心情不好。”
“是的。”艾米莉说,“没有人喜欢我。我的爸爸妈妈还有讨厌的兄弟姐妹,他们全都不喜欢我。”
《马肉馅饼》

从海边游乐中心退休的母驴珍妮被好心的主人送到了“老马之家”安度晚年,而那里竟然有三匹身强力壮、自以为是的大马对她冷嘲热讽,傲慢无礼,这让原本就不安的珍妮伤心至极。不久,珍妮听说偷马贼盯上了那三匹大马,他们即将被运往法国做成马肉馅饼!关键时刻珍妮会帮谁呢?偷马贼还是那三匹大马?“老马之家”又会上演怎样波澜起伏的精彩故事呢?
原价RM15.00/册
目录
第1章 珍妮很“受伤”
第2章 马肉也能做馅饼?
第3章 周密的计划
第4章 准备行动
第5章 智擒偷马贼
第6章 救命恩人
文摘
珍妮呆呆地站在那里,听着三匹大马的连番辱骂,她伤心极了。想到从前海滩上的朋友们,她悲痛欲绝,伸长了脖子发出一声声响亮的哀鸣,真是让人心酸。
听到声音,很多马匹都抬头望去。有一匹马走出了马群,来到了珍妮的身边。这是一匹有点儿驼背而且骨瘦如柴的花斑老马。他径直走到珍妮的面前,跟她碰碰鼻子以示安慰,用低哑的嗓音说:“欢迎你。”
“我根本不受欢迎。”珍妮说,“那几匹大马讨厌我。”
“别理他们。”花斑老马说,“他们仨向来如此。你好,我叫阿尔菲。”
“我叫珍妮。”
“他们可自以为是了。”阿尔菲说着,用头指了指在梧桐树下的三匹马,一个黑的,一个棕的,一个栗色的。“再瞧瞧他们的大屁股,还挺引以为豪,骄傲得不得了啊。”
“他们确实挺胖的。”珍妮说。
“肥得流油!”阿尔菲说,“正是偷马贼的目标。”
“偷马贼是干什么的?”
“他们是偷马的,四处找马然后把马偷走。”
“你是怎么知道的?”
“都是从一匹灰色的老马那儿听来的,她以前在这儿住过,不过现在已经死了。她曾告诉我那些人通常在晚上过来,然后把牲口偷走,有牛,有羊,还有马。有一次她看见一整群羊被装上了车,然后被人带走了。”
“他们偷那三匹马干什么呢?”
“把他们运到海峡对岸,就是法国,那儿离这儿不远。他们三个对于偷马贼来说可是大肥肉啊,他们每个都差不多有一吨重。”阿尔菲说。
“那为什么要把他们运到法国呢?”
“他们的肉可以做成美味佳肴。”阿尔菲说。“难道你不知道法国人吃马肉?”
珍妮不禁惊叫了一声:“吃马肉!太可怕了!”
“嗯,倒也说不准。”阿尔菲说,“毕竟,英国人吃牛肉、羊肉、猪肉,可就是想不到马肉也能吃。英国人宁愿花上几百英镑把马放到这种地方来养着。但是法国人就不同了,他们更讲究吃。每当他们看见一匹肥硕的骏马时就会想,哦,天哪!美味的马肉馅饼!”
“那为什么要把他们运到法国呢?”
“他们的肉可以做成美味佳肴。”阿尔菲说。“难道你不知道法国人吃马肉?”
珍妮不禁惊叫了一声:“吃马肉!太可怕了!”
“嗯,倒也说不准。”阿尔菲说,“毕竟,英国人吃牛肉、羊肉、猪肉,可就是想不到马肉也能吃。英国人宁愿花上几百英镑把马放到这种地方来养着。但是法国人就不同了,他们更讲究吃。每当他们看见一匹肥硕的骏马时就会想,哦,天哪!美味的马肉馅饼!”
出版社: 新蕾出版社; 第1版 (2012年8月1日)
- 丛书名: 迪克·金·史密斯动物小说系列
- 平装: 全6册, 545页
- 正文语种: 简体中文
- 开本: 32
- ISBN: 22814369
- 条形码: 22814369
- 商品尺寸: 20.6 x 14.2 x 5.4 cm
- 商品重量: 922 g
No comments:
Post a Comment