description

Tuesday, April 9, 2013

中国·严歌苓


1958年出生於中国上海,自小生活在书香世家。祖父留学美国并获得博士学位,回国后曾在厦门大学教书,是当时著名翻译家。其父为作家萧马。萧马在阶级斗争中被打为“右派”,之后移居安徽省马鞍山市而夫妻离异。后来,萧马与曾在电影《红旗谱》中演出的俞平结婚,俞平即成为严歌苓的继母。在马鞍山市严歌苓与弟弟严歌平在安徽省作家协会的大院里长大。12歲時參加中國人民解放軍成都軍區文工團,學習舞蹈並在部隊裡學習寫作,從軍十五年。20歲時,作為戰地記者到對越自衛反擊戰的前線采访。

1978年发表童话诗《量角器与扑克牌的对话》。1980年開始發表作品,1986年加入中國作家協會,1989年赴美留學。1990年進入美國芝加哥哥倫比亞藝術學院就讀,獲寫作碩士學位,現為好萊塢專業編劇。其作品用中文、英文写作,还被翻譯成法、荷、西、日等多國文字。


严歌苓,享誉世界文坛的华人作家,是海外华人作家中最具影响力的作家之一。以中、英双语创作小说,是少数多产、高质、涉猎度广泛的作家。其作品无论是对于东、西方文化魅力的独特阐释,还是对社会底层人物、边缘人物的关怀以及对历史的重新评价,都折射出复杂的人性、哲思和批判意识。代表作品:《一个女人的史诗》、《陆犯焉识》、《小姨多鹤》、《第九个寡妇》、《赴宴者》、《扶桑》、《穗子物语》、《天浴》、《寄居者》、《金陵十三钗》[1]《人寰》、《白蛇》等等。


严歌苓身兼好莱坞编剧协会会员,中国作家协会会员和奥斯卡最佳编剧奖评委。其作品被翻译为英,法,日,泰,荷,西等20多个国家的文字。

被称为“翻手为苍凉,覆手为繁华”的严歌苓,小说以刚柔并济、极度的凝练语言,高度精密、不乏诙谐幽默的风格为内在依托,具有犀利多变的写作视角和叙事的艺术性,其众多作品已成为文学评论家及学者的研究课题,在多个国家已开展严歌苓文学研讨会。其创作的“王葡萄”,“扶桑”,“多鹤”等主人物开创了中国文坛全新的文学形象。

严歌苓几乎每一部作品都荣获了国内外各种重要文学奖项。代表作品《扶桑》以充满寓意的中西方文化跨景观,荣获台湾“联合报文学奖长篇小说奖”,并成为2002年美国《洛杉矶时报》年度十大畅销书之一。她的《一个女人的史诗》、《天浴》、《扶桑》、《花儿与少年》、《老人渔》、《灰舞鞋》、《谁家有女初长成》、《金陵十三钗》、《拖鞋大队》(《北京文学》年度中篇小说榜首)、《白蛇》、《小顾艳传》、《人寰》(获台湾中国时报 “百万长篇小说奖 ” 以及上海文学奖)、《少女小渔》(根据此作改编的电影获亚太影展六项大奖)、《女房东》、《海那边》等长中短篇小说获得了一系列亚太地区文学大奖,《海那边》与《人寰》被文学评论家评价为“零缺点小说”,并引起海内外读者关注。其中《天浴》由陈冲拍成电影后获金马奖7项大奖和1999年美国《时代》周刊十大最佳影片奖。

长篇小说《第九个寡妇》(获中华读书报“2006年度优秀长篇小说奖”、新浪读书网“2006年度最受网友欢迎长篇小说奖”),《小姨多鹤》获《当代》长篇小说“五年最佳小说”、2009年“中山杯”华侨文学奖最佳小说、收录新中国60年中国最具影响力的600本书。《The Banquet Bug(赴宴者)》荣获华裔美国图书馆协会授予的“小说金奖”,在美国亚马逊网站上被评为五星级图书,美国《时代》杂志给予整版介绍,英国BBC广播作为“睡前一本书”整篇朗读。2011年,《陆犯焉识》荣获中国小说协会长篇小说奖榜首(继2006年度《小姨多鹤》后,二次问鼎榜首。)

名家点评
我以为中国文坛要非常认真地对待严歌苓的写作,这是汉语写作难得的精彩。她的小说艺术实在炉火纯青,那种内在节奏感控制得如此精湛。她的作品思想丰厚,她笔下的二战,写出战争暴力对人的伤害,生命经历的磨砺被她写得如此深切而又纯净。
~~北京大学文学系教授陈晓明

严歌苓的作品是近年来艺术性最讲究的作品,她叙述的魅力在于“瞬间的容量和浓度”,小说有一种扩张力,充满了嗅觉、听觉、视觉和高度的敏感。

~~著名评论家雷达

中国式伦理文化中的“恕”与“亲”,被创作惯性遮蔽了近百年,却被《小姨多鹤》这部作品艺术地激活,并赋予恤暖与柔情的光晕,带有我们久违了的经典文品。

严歌苓有如此意蕴丰盛迷人、襟怀爽朗阔气的长篇小说,是我们今天对汉语文学持有坚定信心的理由。
~~著名评论家施站军

与我们的一些作家经验式的写作不同,严歌苓的语言里有一种“脱口秀”,是对语言的天生的灵气。

~~著名作家梁晓声

严歌苓为人物设计了基调,后来他们有了自己的生命和意志,走了自己的路,这种未知是阅读中最有魅力的。

~~著名评论家贺绍俊

一段跨世纪的对话,对人心善恶的不可预知做了一场巧妙的探索。

~~《纽约时报书评》

一位不凡的女作家,一个令人惊奇的故事。

~~《泰晤士报》

借着平易但有力的文章,严歌苓描绘了令人震惊的暴行与感官欲望。

~~《旧金山纪事报》

严歌苓是一位杰出的中国旅外作家……这是一本充满野心、情感丰富,且独特的小说。

~~哈金

严歌苓擅长观察社会百态,她的文字时而让人大笑,时而让人陷入卡夫卡的噩梦里。《赴宴者》既是荒谬的身份错乱闹剧,也是尖锐的社会评论。

~~Abby Pollak

严歌苓的文字美得像诗,在她笔下,无论是食物或水故事里的主人公都有了生命。她生动的描述和精彩的故事是绝佳的组合。

~~Boey Ping Ping

作品

1986
《绿血》解放军文艺出版社
《昆仑》杂志

1987

《一个女兵的悄悄话》 解放军文艺出版社、《西南文艺》

1989

《雌性的草地》解放军文艺出版社
http://1morebook.blogspot.com/2013/04/blog-post_8745.html

1992

《草鞋权贵/霜降》台湾三民书局

1996

《扶桑》
台湾联经出版公司、香港天地出版公司、北京华侨出版社、《洛杉矶时报》(2002)
http://1morebook.blogspot.com/2013/04/blog-post_6713.html

1998

《人寰》(再版更名:心理医生在吗)
台湾时报有限公司、《小说界》
http://1morebook.blogspot.com/2013/04/blog-post_3096.html

2001

《无出路咖啡馆》台湾九歌出版有限公司、天津百花文艺出版社、《小说家》
http://1morebook.blogspot.com/2013/04/blog-post_8722.html

2004

《花儿与少年》 昆仑出版社
http://1morebook.blogspot.com/2013/04/blog-post_3166.html

2005

《穗子物语》 广西师范大学出版社
http://1morebook.blogspot.com/2013/04/blog-post_1007.html

2006

《一个女人的史诗》 湖南文艺出版社
http://1morebook.blogspot.com/2013/04/blog-post_8657.html

2007

《马在吼》(《雌性的草地》删节本) 昆仑出版社
http://1morebook.blogspot.com/2013/04/blog-post_4948.html

2008

《雌性的草地》 陕西师范大学出版社
http://1morebook.blogspot.com/2013/04/blog-post_8745.html

《第九个寡妇》作家出版社

http://1morebook.blogspot.com/2013/04/blog-post_9559.html

《小姨多鹤》 作家出版社
http://1morebook.blogspot.com/2013/04/blog-post_7264.html

2009

《寄居者》 新星出版社
http://1morebook.blogspot.com/2013/04/blog-post_1323.html

《波西米亚楼》陕西师范大学出版社

http://1morebook.blogspot.com/2013/04/blog-post_1036.html

2007

The Banquet Bug
英国、澳大利亚、美国(2006)

2009

《赴宴者》The Banquet Bug中文版 陕西师范大学出版社
http://1morebook.blogspot.com/2013/04/blog-post_1914.html

2010

《也是亚当,也是夏娃》
http://1morebook.blogspot.com/2013/04/blog-post_6030.html

2011
《陆犯焉识》 作家出版社
http://1morebook.blogspot.com/2012/09/blog-post_29.html

 《霜降》 陕西师范大学出版社

http://1morebook.blogspot.com/2013/04/blog-post_365.html

《金陵十三钗》

http://1morebook.blogspot.com/2013/04/blog-post_5611.html

《幸福来敲门》

http://1morebook.blogspot.com/2013/04/blog-post_5590.html

2012

《补玉山居》 陕西师范大学出版社
http://1morebook.blogspot.com/2013/04/blog-post_4607.html

《铁梨花》

http://1morebook.blogspot.com/2013/04/blog-post_4714.html

《严歌苓作品精选》

http://1morebook.blogspot.com/2013/04/blog-post_8195.html

2013
《新华阅读杂志》
http://1morebook.blogspot.com/2013/04/blog-post_3586.html

《娘要嫁人》

http://1morebook.blogspot.com/2013/04/blog-post_1177.html

严歌苓作品集 (10册-平)

http://1morebook.blogspot.com/2012/09/10_27.html

No comments:

Post a Comment