“枪响前后，你有没有发现房里还有其他人？”“没有。”“你看见开火的闪光了吗？”“没有。是从我后方开火的，我感到了震动，不知这种形容是否恰当。”上校阴沉的目光移向佩奇：“我有个问题，探长。那个房间里是否有可能隐藏着某种机械装置，在无人的情况下也可以开枪，然后再把手枪隐藏起来？”
佩奇反应很快，他和博登把那房间的每一寸都细细搜了。
“绝对没有这种可能，长官。”他答道，“我们几乎把别馆拆成了碎片。而且，”他微笑道，“密道、暗门之类的想法也行不通。那里连个老鼠洞都没有……不过，黄色的花瓶里有支枪，也确实是在那个房间里开火的。”
编辑推荐
推理小说尤其是密室小说，最大的闪光点就在密室的设置上，不过卡尔并没有因此而忽略角色的刻画和场景的描写，尽可能公平的将线索摆在台面上。就如同他自己所说密室只是幻象，所以真正要解开迷团还是得靠逻辑推理。
作者简介
(美国)约翰·狄克森·卡尔 译者：辛可加
约翰·狄克森·卡尔：史上最伟大的推理小说作家之一，举世公认的“密室推理之王”。其小说素以公平著称，线索隐蔽，解答惊人，具有超乎寻常的逻辑性、趣味性。他一生共设计了超过五十种密室，几乎每个都是构思精巧、无以复加；又兼其小说一贯具有的浓郁哥特风格，以及其谋篇布局的架构能力之强，自会让读者大呼过瘾，竞相传读。读推理，岂能不读密室；读密室，岂能不读卡尔！
目录
第三颗子弹
死期临近
故园幽影
谁来吃晚餐
魔鬼鱼之穴
世界上最伟大的游戏
文摘
在警察局副局长办公桌边上，一张折叠的报纸露出了大标题的一部分：莫特雷克法官惨遭谋杀……报纸上摆着一份正式报告，是佩奇探长的字迹。报告上躺着两支手枪，扳机护环紧靠在一起，其中一支是点三八口径艾弗·约翰逊左轮手枪，另一支则是产自比利时的点三二口径勃朗宁自动手枪。
此时还不到上午十一点，但窗外的堤岸上空笼着一片灰蒙蒙的雨幕；办公桌上亮着一盏绿灯罩的台灯。伦敦警察局的副局长马奎斯上校轻松地靠在椅背上，吸着香烟，微微冷笑。马奎斯上校又高又瘦，厚厚的眼睑下已有不少细纹，令他的面容平添几分冷漠。虽然他尚未谢顶，但一头白发已日渐稀疏，灰白的胡子也不甘落后。那张棱角分明的脸庞中曾经充盈着的军人气息如今已荡然无存，当他起身时，原因便不言自明~他瘸了一条腿。然而他炯炯有神的小眼睛里却徘徊着一丝笑意。
“什么事？”他说。
年纪尚轻、行事低调的佩奇探长，此刻的神情与窗外的天色一般阴郁。
“警督先生说他已知会过你，长官，”约翰·佩奇答道，“我此来有两个目的。一是递交我的辞呈~”
马奎斯上校哼了一声。
“二是~”佩奇注视着他，“再把它要回来。”
“啊，那就好，”副局长如释重负地睁开眼，兴致随即涌了上来，“可你如此大费周章，目的何在？”
“原因就是莫特雷克一案，长官，实在太匪夷所思。从我的报告中便可看出……”
“我还没读你的报告，”副局长答道，“老天，我也不想读。佩奇探长，我觉得很无聊，无聊得要命，无聊得这把老骨头都要生锈了。莫特雷克这个案子看来也不怎么振奋人心。当然，死者很不幸，”他连忙改口，“当然，当然。如果我说错了，请即刻纠正。新近卸任的莫特雷克法官大人原就职于王座法院中央刑事法庭，人称‘铁面判官’，专门审理杀人罪等归第一刑庭管辖的重罪。他曾以暴力抢劫罪判处一名姓怀特的男子鞭笞十五下、劳役十八个月，并因此遭到怀特的恐吓。对于惯犯而言，这种事不足为奇。唯一的区别在于，怀特出狱后竟兑现了他的恐吓，回来杀害了法官。”马奎斯上校绷着脸，“怎么？有什么疑问吗？”
佩奇摇摇头。
“不，长官，显然没有，”他承认，“我自己就是证人。莫特雷克胸部中弹的时间是昨天下午五点半，博登警官和我亲眼目睹了事发过程。莫特雷克和怀特两人待在他家后院的别馆中，绝不可能有其他人靠近他们，更不用说朝法官开枪。所以，如果杀害他的不是怀特，此案就太过怪异了。然而麻烦正在于此，如果凶手确实是怀特~唉，案情依然离奇难解。”
马奎斯上校那张布满褐斑的脸浮起了新的兴趣。他把烟盒推向对方：“接着说。”
“先交代一下背景。”佩奇翻开报纸，头版赫然出现一大张法官生前身穿法袍的照片。卷曲的假发令法官那本就矮小的身形更显局促。假发下那张脸庞写满了旺盛的好奇心，但又不乏温文友善。“不知你是否认识他？”
“不认识。听说他仍活跃在法官餐会等社会活动中。”
“七十二岁退休对于一名法官而言未免早了点。他的思维显然敏锐如前。但他最重要的特质，便是审判时的从宽处理~极其宽宏。据说他从未将案件交由陪审团裁断，惯犯们一听说案件将由他主审，便欢喜得手舞足蹈。我在一篇演讲稿中看到，即使是最最十恶不赦的罪犯，他也不赞成对其施以鞭刑。”
“但他却毫不留情地判怀特这家伙挨十五鞭？”
“没错，长官。谁也不知道他为何一反常态。”佩奇迟疑了片刻，“现在来看加布利尔·怀特其人。请注意，他并非惯犯，而是初犯。他很年轻，英俊得像个电影演员，一副该死的艺术家派头。而且他受过良好教育，看样子‘加布利尔·怀特’绝非他的真名~反正我们已确认过他并无前科，真名暂时可以不去深究。
“检方指控怀特的罪名是暴力抢劫，非常严重的罪行。案发地点在白杨镇，受害人是一个开香烟店的老太太，据说很有钱，却极其吝啬。一个大雾弥漫的夜晚，有人以买烟为幌子来到店里，狠狠地殴打了她的脸部~甚至在她昏倒之后也没停手~然后仅仅从柜台里捞到两英镑钞票和少许零钱就逃之夭夭。加布利尔·怀特逃跑过程中被捕，从他的衣袋里找到了被盗的钞票，数目完全吻合；还有一盒没拆封的香烟，虽然他好像没有吸烟的习惯。”
马奎斯上校不知为何皱起了眉头，亮闪闪的小眼睛盯着探长。
出版社: 吉林出版集团有限责任公司; 第1版 (2013年6月1日)
- 丛书名: 古典推理文库·卡尔系列之菲尔博士探案
- 平装: 253页
- 正文语种: 汉语
- 开本: 32
- ISBN: 9787533417820
- 条形码: 9787533417820
- 产品尺寸: 20.2 x 13.8 x 1.8 cm
- 产品重量: 399 g
No comments:
Post a Comment