听！孩子阅读的心在发芽: 唐·弗里曼·狮子戴德 (精)

原价RM29.80/册

周六的早上，小狮子戴德收到好友詹妮弗用金色墨水写成的邀请函，请他在当天下午三点参加名为“茶与太妃糖”的聚会。戴德为此特意出门去理发。一开始，理发师给狮子理了一个如发光太阳般的发型。可这样看上去太傻了，于是理发师给戴德推荐了一个时髦的发型，接着又推荐了时尚外套、帽子和手杖……当戴德以一个时髦的花花公子的形象出现在詹妮弗的家门口时，朋友们竟然不认识他了，把他赶了出来……

编辑推荐
凯迪克大奖作家唐·弗里曼经典作品
著名作家、儿童阅读专家彭懿倾情推荐

立体信封让孩子体会戴德收信的激动心情
童书翻译、儿童阅读深耕实践者@游走的小步点
撰文《先一步感性慢一步理性》深度解读故事精髓

《狮子戴德》是一出轻快幽默的喜剧。书中无论图文，处处透着幽默味儿，比如，小狮子收到了一封“用昂贵的金色墨水”写的邀请函，但聚餐的主题却是平平实实的“茶与太妃糖”；又如，小狮子在理发店做“香波干洗”的时候，画面上展现夸张的蘑菇云，还有小狮子第一次理发完毕，全部头发奓起来的爆炸头，都引人发笑。最可笑的是，小狮子打扮得衣冠楚楚，被长颈鹿拒诸门外后，遭遇暴风雨，他身上的时髦打扮~帽子、手杖、打着卷的鬃毛……一样样被刮跑，让全书的搞笑情节到达高潮，引得读者哈哈大笑。

《狮子戴德》还是一个挑战理性，能够引起讨论和思考的寓言故事。在《狮子戴德》的结尾，唐·弗里曼虽然模仿类似伊索寓言的古老故事，让主人公说出了“从现在起，我要永远踏踏实实地做自己”这样富有道德意味的结论，但纵观全书，其实他是将“本色与时髦、朴素与奢华、平稳与急切”这些相反相乘的元素糅合为一体，“开篇处，长颈鹿詹妮弗一封普通的平信，却用“昂贵的金色墨水”书写内文；作为聚会主题的“茶与太妃糖”，气质却彼此不同；聚会时间即将临近，戴德却按部就班地洗净餐具、规整好房间才出发去理发；原本只是计划理发，最终从头到脚却焕然一新……作者不着痕迹地在故事里埋下一处处对比与反差的伏笔，时不时幽默地跳出来挑战读者的理性(游走的小步点)。”

媒体评论
看到狮子戴德被关在门外的画面时，每个人都会忍不住又着急又笑吧。这是跟孩子讲社交礼仪的最合适的绘本。(不要笑话戴德，他其实没做错什么~和我们的孩子一样。)
~~《小读者》杂志执行主编*刘纳新

作者简介
唐·弗里曼：1908年出生于美国加利福尼亚州的圣地亚哥。他从小喜欢画画，高中毕业后只身前往纽约，白天在学生艺术联盟学画，晚上则在夜总会吹小号，藉以为生。一天夜里，他由于专心在地铁上画乘客，下车时竟将小号遗落在车上。而这个晚上，也就成了他生命中的一个转折点，他决定此后要开始靠作画为生。除了舞台素描，他也帮剧作家画剧本插图，婚后有了小孩以后开始为儿童作画。他一共为孩子们留下了31本纯净、温暖、幽默、贴近儿童心灵的图画书，包括《请安静！图书馆里有只金丝雀》《小熊可可》等。1978年2月逝世。

后记
先一步感性，慢一步理性
童书翻译/儿童阅读深耕实践者*游走的小步点

初读一本图画书，成人往往捕捉书中的教育意义在先，常于不经意间忽视了图文并呈的幽默。有趣的是，孩子的阅读感受却常常相反。

是成人惯于理性，抑或，孩子太过感性？
阅读中，理性与感性如何相伴相生？

不妨走进唐·弗里曼的童书世界，翻开手中的《狮子戴德》，让故事来揭晓谜底……

大幕拉开，正是星期六的清晨，阳光明媚。狮子戴德像往常一样去收信。读罢长颈鹿詹妮弗的来信~用昂贵的金色墨水书写的信，即将临近的聚会时间“今天下午三点半”，令戴德兴奋起来。戴德按计划准备先去理理发。作者的画笔一转，将镜头由戴德一路小跑的身影推移至故事的第二幕场景~理发店。

相对于前一页戴德循规蹈矩地端坐在理发椅上，下一页他在袋鼠及小兔子面前满头泡沫、温顺配合地伸出一只狮爪的样子，恐怕更容易触动孩子的笑点。继续翻页，画面由戴德正被擦干头发的侧身像转为正面直视~戴德鬃毛奓起如太阳神一般的新形象瞬间跃入读者眼帘，着实给了我们一个意外的大惊喜。
显然，这个样子是无法出席聚会的。

于是，直发变卷发。
于是，便装毛衣变格子外套。
于是，再配上帽子与手杖……
至此，一位时髦绅士版的狮子戴德被打造成功！
阅读的过程，成人的理性似乎一直在浅浅地提醒着我们画面中的那些不可思议~逐一登场的动物角色人性化的打扮与举止，狮子面对其他动物时的温顺与配合，人类社会各类流行元素的融入……我们随故事旁观着作者笔下的动物世界，却犹如人类世界的翻版。

而孩子呢？想必早已经被唐·弗里曼言简意赅的文字、极具动感的线条及谨慎、点睛的用色，带入了幻想世界。

戴德从清晨的素衣素面，到此时衣着的光鲜入时；从最初理理发的朴素计划，到此刻如同推倒多米诺骨牌一般的连锁改变。图文铺陈出的故事中隐含着作者“ 即便想象，也要符合逻辑”的创作原则，一切进展如水到渠成般自然而然，一路推高着读者的情绪。

万事俱备，只欠一份给女主人的礼物，戴德选择了~蒲公英。擎着这束淡黄色的蒲公英，戴德将我们带入下一幕场景~长颈鹿詹妮弗家门前。

翻页的同时，我们不免预期着开门时朋友相见的那一刻惊喜。“惊”果然是有的，却不是“喜”的结局：詹妮弗并没有认出戴德，将其拒之门外。这还不够，作者还要恶作剧一般在此时吹吹风、下下雨、降降温……大雨似有魔力，一件件褪去了戴德的装饰：帽子、手杖、格子外套与卷发……云开日出那一刻，戴德终于本色如初。重新站在长颈鹿家门前，戴德手中依旧擎着蒲公英。

终于进门了，朋友们都在期盼戴德的到来。当长颈鹿詹妮弗提起之前敲门的事情，把它当作笑话来讲时，真正的笑点却在戴德回应的那句：“那个打扮得很可笑的狮子就是我呀！” 一场好事多磨的聚会，在戴德“ 踏踏实实做自己”的感慨中继续……

本色与时髦、朴素与奢华、平稳与急切，始终在故事中共舞着：开篇处，长颈鹿詹妮弗一封普通的平信，却用“ 昂贵的金色墨水”书写内文；作为聚会主题的“ 茶与太妃糖”，气质却彼此不同；聚会时间即将临近，戴德却按部就班地洗净餐具、规整好房间才出发去理发；原本只是计划理发，最终从头到脚却焕然一新；一身新装的戴德，却选择了最朴素的蒲公英做为礼物；女主人邀请大家“不必拘礼”，自己却一身珠光宝气；就连本书的英文书名Dandelion，也包含着“蒲公英”与“花花公子”的双重含义…… 作者不着痕迹地在故事里埋下一处处对比与反差的伏笔，时不时幽默地跳出来挑战读者的理性。同时，又巧思地在图文中留下合乎逻辑的细节，等待大小读者的慧眼在阅读中发现。

一切，让单线叙述的故事多出了一份跃动的阅读趣味。
原本，时尚并无过错，奢华需分场合，得体、适度才好。戴德那一身时髦绅士的装束，如若换在T型台上，想必是最抢镜的那一个。

好了，慢一步理性，先一步感性：现在就邀请书外的您，用感性的朗读声开启当下这一段慢遇理性的阅读之旅吧……