是野心勃勃的“漫画宇宙史”三部曲之开篇。
它以宇宙大爆炸“奇点”为起始,描绘了长达140亿年的宇宙进化图卷,直到人类诞生前夕。本书画风大气,想象力奇诡,集人类史上各种经典文化符号之大成,给自然科学史增添了趣味和深度。
这部漫画讲述了宇宙万物创生、各种物理定律和生物进化史;同时,也大胆地运用了人类文明各种经典符号、绘画为科学作注脚:从傅科摆到中世纪手绘星图,从古老的玛雅文明符号到《丁丁历险记》漫画,从北斋笔下的浮世绘到波提切利的《维纳斯诞生》。
所以说它不仅仅是一部以科普为己任的世界进化史,更是一部集人类智识之大成,又挑战人类智识上限的艺术史。
编辑推荐
这是一本奇书。它是科普,它又是艺术,它是历史,它又是神话。这本书的作者,用手绘的形式,将从大爆炸到人类诞生前夕浩繁的历史,凝聚在一本书中。其索引之繁复,笔触之细致,史料之翔实,在同类著作中是佼佼者。如果就此认为这本书是一本科普题材的书,那就大错特错了。这本书独特的魅力就在于,在科学的历程中,时时闪耀着人文的光辉。这本书在讲述进化史的同时,又汲取了历史上众多前人绘画的灵感,从十九世纪的古生物画家到《创世纪》,从炼金术图谱到《丁丁历险记》,这本书中每一寸画都是有出处的,每一个格子闪现着人性的光辉。
如果你是科普爱好者,请读这本书,如果你是艺术爱好者,请读这本书。你一定会在这本书中的任何一个角落,唤起似曾相识的回忆,同时邂逅新的朋友。
媒体评论
“《万物:创世》诠释了作者对抽象和具象之间的张力的一种迷恋,全书视角在微观和宏观之间切换。哈德从碳原子讲到砖头,将DNA的双螺旋结构扭成电话线,同时又保持了本书作为一本严肃历史读物的角色。”
~~Die Zeit德国《时代周报》
“《万物:创世》与《万物:文明》上卷是漫画艺术这种表现形式中最野心、最一丝不苟的代表作。毫无争议。”
~~著名书评网站Goodreads读者评论
作者简介
延斯·哈德(Jens Harder, 1970):年生于前德意志民主共和国魏斯瓦塞市)是德国著名漫画家,1996至2003年间在柏林白湖艺术学院(Berlin~Weißensee)学习平面设计。
他移居柏林多年,从事插画和漫画创作,已发表多部作品,并多次获得国际奖项(2004及2010年的德国埃兰根国际漫画沙龙最佳德语漫画“马克斯与莫里茨”奖、2007年德国卜劳恩市及卜劳恩协会颁发的“卜劳恩”表彰奖、2010年法国安古兰国际漫画节“魄力奖”,2011年汉斯·麦特奖)。他的作品曾在德国及国外多座城市展出,并刊于多种漫画期刊。
译者简介
王遥路:巴黎第七大学语言学硕士,曾任中央电视台法语频道记者兼导播,现供职某著名时尚杂志。
陈亮:德国海德堡大学东亚艺术史系在读博士,导师雷德侯(Lothar Ledderose)教授。本科毕业于清华大学生物系,硕士毕业于北京大学艺术学院艺术学专业,师从朱青生教授。2006年赴德留学。
目录
第1章 宇宙
第2章 隐生宙
冥古宙
太古宙
元古宙
第3章 古生代
寒武纪
奥陶纪
志留纪
泥盆纪
石炭纪
二叠纪
第4章 中生代
三叠纪
侏罗纪
白垩纪
第5章 新生代
第三纪
第四纪
人类世
附录
后记
作者简介
草图及手稿
年表
出版后记
后记
“归根结底,人类的终极问题可以归结为两个:一切如何开始?又将如何结束?”
~~斯蒂芬·霍金
这两个问题当然没有确切的答案。至于第二个问题,也许时间会给出答案(前提是我们不执迷于武断的臆测,或当下的各种时髦理论),也许我们会发现,未来是根据一些循环模式运转的,也许我们甚至能够基于历史事件,推导出一些说得通的因果关系或是法则。而涉及第一个问题呢,则需要结合多个学科的研究成果和理论模型,并综合天文学、物理学、化学、生物学、古生物学和考古学等众多领域日益更新的知识体系,才能对它作出解答。
回顾近代史,经历了19世纪的科技飞速发展,人类对历史的兴趣日益增长。科学家们不再满足于仅仅向大众展示新奇的发现,而是试图摆脱宗教的理念,向大众普及各种现象背后的科学道理。世界各地的考古工作发掘出了各种化石,包括巨大的骨骼、奇特的巨大脚印、神秘生物的化石,还有大片大片变成了煤炭的远古森林。很快,人们开始在各种场合展示这些当时尚被称为“化石”的东西。首先是当时很时兴的世界博览会,之后是巡回展览,最后是各家新建的博物馆。今天,专家团队仍在世界各个角落进行孜孜不倦的考察,甚至不惜远赴南极开凿冰洞,或是在各地的矿山、工地上发掘新的宝藏。相关的各种论文、书籍、杂志、数字化资料、科普动画、网络论坛、纪录片甚至是电影,铺天盖地,几乎无人能一窥其全景。
最晚不过六七岁那时,我就开始对地球历史产生兴趣了。和很多同龄的孩子一样,一开始,我对恐龙也十分着迷(当时《侏罗纪公园》还没有上映)。爸爸妈妈带我去看古生物展。我们在柏林自然历史博物馆门口排队,一排就是好几个钟头,还参观了位于包岑附近的克兰韦卡(Kleinwelka)恐龙公园,这座公园当时还一直在扩建。它的历史要追溯到20世纪70年代,始于一位恐龙爱好者在自家小花园里制作的混凝土恐龙模型。今天,整座公园都是模型,规模在全德同类展览中首屈一指。家乡和成长的环境也对我的兴趣发展起到了不可忽视的作用。我成长在前东德上劳西茨县(Oberlausitz)的魏斯瓦塞市(Weißwasser)。
从我记事起,家乡环境就在不停地经历各种变化。一方面,整个地区都曾经遭受过一系列的冰川活动,就连最不起眼的山峦都带有历史的痕迹。冰川还给我们留下了很多纪念品:它们从斯堪的纳维亚半岛搬运来了许多光滑的巨石,这叫 “冰川漂砾”。除此以外,本区地下还埋藏着大量的褐煤矿。巨大的挖掘机在当时尚存的原始森林里进行开采,夷平了好几座村庄和大片大片的土地,只剩一片荒芜、破败的景象。当时我还在博克斯贝格(Boxberg)发电站当学徒。这是欧洲规模最大的火力发电站,直到很久以后,还有人为这个称号感到骄傲。我就在这里满怀热情地工作,眼看着来自第三纪的“黑金”遗产被转化成能源和天空中一朵朵巨大的黑云。
在爸爸的鼓励下,我从小就喜欢画画。当时我有一些塑料制的恐龙玩偶,它们造型夸张,气味刺鼻(这些是“波兰制造”的;“香港制造”的玩偶气味没有那么刺鼻,但也更难买到),我不仅会跟它们玩,自然而然地,也开始把这些原始动物的形象临摹到纸上。为了画好画,我手边有什么,就学样画什么,这本书的创作过程也是如此。很快,我发现了捷克大师泽兹德涅克·布里安(Zdeněk Burian)的作品。他的画非常生动地再现了远古历史,水准至今无人能超越。我开始一遍又一遍地临摹,把他十几部作品中的插画翻来覆去画了一个遍,直到铭刻于心(《万物·创世》一书中,许多灵感都来自于他的作品,希望大师能够原谅我,并将这理解为一种致敬)。
到了少年时代,我对这方面题材的热情略微减退了。尽管如此,去图书馆时,我有时还是会从书架上抽出一本布里安的作品,带着怀旧的心情去读一读(当时我还没有条件拥有一本属于自己的布里安作品。直到网络时代,我才从欧洲各地的旧书商手里弄到书况良好的二手画册)。不过,这段倦怠期并未持续多久,因为比起今天我关注的那些问题,世界和生命起源的问题实在太本质、太重要了。对这些问题,西方宗教无法给我答案,世界上其他宗教也无法给我答案。除了这些,我也在结合思考从20世纪90年代开始兴起,日益受人关注的环境保护问题。只要稍作研究就能发现,环境保护和地球历史上的自然灾难、大型气候变化、冰川时代和生物大灭绝之间有着相当直接的联系。历史和现实的唯一区别在于,地球历史和灾难史历时几百万年,而当今人类的所作所为,似乎是要向大自然证明,这一切在很短的时间内就可以完成。
我们从哪里来?又向哪里去?这是一个容易引发争论的问题。进化论拥护者和神创论拥趸之间的隔阂近年来再次加深,原教旨主义在东方和西方重新抬头,价值观体系变得越来越激进。美国一些学校规定,生物课教学内容不得违背《圣经》的教说;无独有偶,德国也有人希望禁止学校教授达尔文理论。
可是,基于达尔文的发现建立起来的知识体系太重要了,必须将其视为进化的普适模型。当然我不接受对进化论的曲解,例如“强者生存”法则和由此延伸而来的种族主义。我所理解的进化论理念是万物的一种不断的演化,但它不一定是“进步”意义上的,因为有时回到老方法也一样好用,螺旋型、循环型的发展有时也是完全可行的。变异、突变、共生、组合、趋同乃至适应,这些都不仅仅是生物学上的概念,放到其他例如技术革新、社会关系、语言系统、建筑或是音乐等领域中,这些概念同样有意义。甚至是延伸到否定进化论的各种宗教、宗教世界观以及教义当中,这些法则也有所体现。
我创作《万物:创世》的目的,是想试着综合目前所有的图像资料,以宇宙大爆炸为起点,描绘我们所认识的这个宇宙的诞生。这样的尝试还没有前人做过。以前有人专门给不识字的读者编一本图像版《圣经》,本书即类此,但本书面向的是识字读者群体,用意在介绍科普,不要求读者具备任何专业知识。但这并不意味着本书不包含任何宗教形象或是宗教符号。恰恰相反,我在本书中经常会借鉴前人对创世和创世力量的表现手法,以及各种传说人物或是极乐世界的形象。因为有时,它们用一种惊人(虽说很抽象)的方式,展现了今天我们要靠哈勃望远镜或是DNA分析才能解读的现象,形成的对比十分鲜明有趣。还有的形象则显得幼稚、天真,表现出天马行空的想象力。我特意将它们穿插安排在介绍粒子流的章节中,不是为了起解释作用,而是为了和有时稍嫌空洞枯燥的理论形成对比。
除若干细微处外,本书包含的图像均不应被看作个人创作。放到这么一部宏大三部曲的框架下,我甚至会觉得,将自己想象出来的历史落到纸上,是一种没有意义的做法。相反,自本书开篇始,我就采取了这么一种做法:尽可能丰富地采集各种图像原始资料,并将它们汇集到本书中。我希望借《创世》一书营造出一种全景:它从人类3万年的图像创作历史里汲取灵感,它是对世界起源的各种表现手法的一次总结,从克罗马农人的岩壁画到3D图像。当然,我也希望在这个过程中嵌入众多大师的作品:从古罗马马赛克艺术到文艺复兴画作;再到近几十年最著名的古生物艺术形象;主题或历史机缘合适的时候,我还会选用漫画大师的作品。这么看来,其实可以将本书看作一部记录片性质的作品,因为我不仅仅想表现进化史本身,也想表现观念、世界表象、以及人类对世界和万物起源的观念是如何改变的。除了上文提到的一些只在当时才具合理性的宗教性质的引用,我也采用了一些来自不同年代的科学插图作为范例~其中有的插图表现了一种非常初级的知识状态,已经被人们弃用了很长时间(例如288页的禽龙图像);其他的图像,例如英国广播电视台(BBC)精彩的科普动画图像,则始终是符合现行科学知识水平的。
时间是无法用触觉感知的四维空间。虽说用区区350页来表现140亿年的历史,乍听像个笑话(全书约2000张插图,算下来,每张图要讲700万年的故事),但是,根据我对时间这个概念的思考和理解,我觉得,漫画是一系列连续画面的形式,用这种媒介来表现时间,无疑是最理想的方式。生命的出现,在我们人类眼中,是一场奇迹。生命起源的秘密尤其让我着迷。因此,本书用了相当大的一部分篇幅,试图用图画来阐述这个主题。创作本书期间,我也有幸见证了我家两个孩子的成长:从第一模糊不清的超声图像,到今天4岁和半岁的两个孩子,他们有能力在五分钟的时间内,把家里的客厅搞得天翻地覆。归根结底,事物永远不会终结,事物也永远不完美,一切都在变化之中:这就是贯穿全书的主题。甚至就连本书所书写的历史本身也逃不过改变的命运。仅仅从四年前动笔时起到现在,我们对这个世界的了解已经加深了许多。许多理论获得了证实,也有许多理论已经被人遗忘。这一切在本书中都未能一一得到表现。如果有一天,三部曲有幸再版,我一定会对个别章节作出修订、添补。谁知道呢?说不定到那时,会有别的漫画家,想要画一部《史上最长的历史》。我相信,这个故事一定非常值得一听。
~~延斯·哈德
2011年10月
出版后记
《万物:创世》这部书,讲的是开天辟地,宇宙诞生的故事。
这也是后浪出版的第一部漫画。
延斯·哈德生于1970年的东德,1996至2003年间在柏林白湖艺术学院学习平面设计,是著名德国漫画家。从小对恐龙的热爱让他发现了著名捷克古生物画家兹德涅克·布里安的古生物绘画。《万物:创世》这本书可以看作延斯·哈德对布里安的一次宏大的致敬,这本书也是作者野心勃勃的三部曲的开篇,从大爆炸一直讲到人类诞生前夕。
用漫画讲历史并非作者的首创,这本书奇就奇在它汲取了历史上众多前人绘画的灵感,从十九世纪的古生物画家到米开朗基罗的《创世纪》,从中世纪晦涩难解的耶罗尼米斯·博斯到埃尔热笔下的《丁丁历险记》,从神秘的炼金术图谱到现代英国数学家发明的《生命游戏》;在读这本书的过程中只要睁大眼睛寻找,每一寸画都是有出处的,每一个格子都闪耀着前人的智慧。漫画这种叙事手法也非常适合表现历史的线性感:作者还独具匠心地在画面中插入了各种各样的小彩蛋,供细心的读者在阅读中去一一发现。
这也是一本谦虚、务虚的书。它力求以客观、真实的视角去展示人类历史,不管是原始宗教还是现代科学,都以一视同仁的态度去表现。
最后,我们希望对本书的译者之一:陈亮老师,致以特别的感谢。在陈亮老师的帮助下,本书附录中德国生物学家恩斯特·海克尔(Ernst Haeckel, 1834~1919)编制的这两幅繁复、美丽的生命之树首次被译成了中文,与读者见面。
出版社: 北京联合出版公司 ; 第1版 (2015年5月1日)
- 外文书名: Alpha Directions
- 精装: 367页
- 正文语种: 简体中文
- 开本: 16
- ISBN: 9787550243279
- 条形码: 9787550243279
- 商品尺寸: 31.5 x 20.5 x 3.0 cm
- 商品重量: 1.40 kg
No comments:
Post a Comment