弗兰克总是很诚实。他说：“诚实是最好的品德。”弗兰克从来不对他的同学撒谎。“你的雀斑能提醒我北斗星的位置。”他对多蒂说。多蒂把头巾拉下来遮住了脸。“你唱歌就像尖叫。”弗兰克告诉卡罗尔。卡罗尔跺着脚离开了。
“诚实才是上上策！”这是弗朗克的座右铭！
但是弗朗克的过度直白却常常得罪他的朋友和老师，就连他的妈妈也不喜欢他这种“什么都说”的态度。
所以弗朗克向他的爷爷寻求帮助，“每个人都受不了我的直白，我现在也不确定诚实是不是上上策了。”
“我曾经也有过这样的经历，”爷爷说道。
几顶奇怪的帽子，一罐辣椒酱，还有爷爷的智慧帮助弗朗克认识到真相也需要多一些糖，少一些辣椒。
编辑推荐
从美国引进版权，荣获多项奖励：
*阿拉巴马卡梅里亚儿童选书奖
* 华盛顿儿童图书选择奖
* 入围2013年About.com读者选书奖
* 2012年美国ABC最佳选书
* 2013年美国故事图书奖等
作者简介
(美国)唐娜·W·伊恩哈特 插图者：(美国)安德列·卡斯特拉尼 译者：刘庆凯
唐娜·W·伊恩哈特：美国儿童图书作家，本书是她的第一本绘本。
安德列·卡斯特拉尼：是一个漫画家、概念艺术家、导演，同时也是意大利卡通班尼路动画工作室的创始人。
译者简介
刘庆凯：在中国铁建大桥局工作，从事过多本图书的翻译工作。
文摘
弗兰克不敢相信自己的耳朵：“外公，你撒谎了！”
“不，弗兰克，我说的是事实。我真的最喜欢那朵紫色的花。我没有说她帽子上那些不怎么漂亮的地方，相反，我说的是那些比较好的地方。”
这时，外公最好的朋友皮克尔斯先生把他的卡车停在了路边。
“尝尝这个酱菜的味道怎么样。”皮克尔斯先生跑了过来，把一个罐子和一个调羹递给外公说，“我感冒了，尝不出味道来！”
过了几天，当弗兰克正在帮外公整理花园的时候，皮科克夫人又停在了路边，她对外公说：“你是对的！那顶帽子上面的花太多了。”
正在这时，皮克尔斯先生拿来一罐新口味的酱菜让外公品尝。
出版社: 天津人民出版社; 第1版 (2015年1月1日)
- 外文书名: Being Frank
- 精装: 32页
- 正文语种: 汉语
- 开本: 12
- ISBN: 9787201090047
- 条形码: 9787201090047
- 产品尺寸: 25.2 x 25.0 x 0.8 cm
- 产品重量: 381 g
No comments:
Post a Comment