
这是阿诺上学的第一天,他有点儿不知所措。当阿诺走进教室,所有的孩子一齐看向他,他紧张得想马上回家。有一个女孩拉起阿诺的手去座位,但是,阿诺一点儿也不想拉手。接下来开始上手工课,老师建议阿诺做一条漂亮的链子,他更想画画,可是他不敢跟老师说。音乐课上,老师让小阿诺扮演音乐里的小狼,阿诺扮演得好极了,他喜欢上了这个游戏,也喜欢上了跟同学和老师相处。
这一天里,阿诺从害怕、排斥到逐渐融入集体,呈现了一个小男孩第一天上学时丰富的内心世界。
编辑推荐
*孩童般的涂鸦,贴近孩子的内心,也邀请大人蹲下身来一起感受童心世界的跌宕起伏。
* 第一次上学对孩子来说是巨大的挑战,阿诺的经历是一次预演,能让面临上学恐惧的小读者从中获得抚慰。
* 洞悉孩子心理的图画书!述说生活中无处不在的小烦恼,让他们遇到困难时更具勇气和信心。
* 描摹孩子真实生活的图画书!没有轰轰烈烈的冒险,只有对日常生活的描摹。孩子的成长就是不断走出去,走向更广阔的世界。
媒体评论
对于第一天上学的孩子来说,虽然待在家里意味着安全和温暖,可只有走出家门才有机会接触到新的生活,找到看待这个世界的不同方式,为自己的成长和改变拓展出新的空间。
~~文灵芝*上海徐汇区科技幼儿园教师
对于一个新生来讲,上学是一种非常陌生的体验,他或许是被动的,而且仍然想要特立独行,但团体的巨轮迫使他跟着学校的节奏做他该做的事情。一天过去,学校生活没有想象中那么糟,因为他适应了,说不定还会有一些意外的收获。
~~子鱼*儿童文学作家
希望你们会喜欢阿诺,能从中发现自己身上或者其他孩子身上的某些东西。希望这些书可以帮助你们更好地理解生活。你是独一无二的,但从来不孤单。
~~伊冯娜·雅克腾伯格*荷兰图画书作家
作者简介
伊冯娜·雅克腾伯格(Yvonne Jagtenberg):荷兰图画书作家,毕业于荷兰艺术学院。毕业后,她走上了图画书创作的道路。2001年,她出版了第一本图画书,此后屡获佳绩,广受世界读者喜爱。主要作品有《洛洛和小熊》《洛洛和马儿》,以及“阿诺的小烦恼”系列等。
译者简介
赵博:荷兰语翻译,已翻译出版的作品有“苏苏和维维历险记”系列、“超级老师”系列、“金苹果启智阅读”系列,以及“阿诺的小烦恼”系列等。
导读
走着走着,孩子就慢慢长大了
~~文灵芝*上海徐汇区科技幼儿园教师
总是穿着黄衬衣、白背心、蓝裤子和黑鞋子的阿诺,和我看过的许多图画书中的主角似乎有些不一样。阿诺的背总是微微驼着,好像从上学第一天开始,那个书包就再也没有取下来过。所有的画面中既没有什么丰富的肢体语言,也很难从他的脸上发现诸如害怕、激动、兴奋……这些孩子常有的情绪。只有嘴角的线条有些许变化,让我们得以了解他的某些感受。
“阿诺的小烦恼”系列的图画像极了孩子的涂鸦,给人莫名的熟悉感。看着看着,阿诺就慢慢地和大多数孩子的影子重叠在一起了。除了父母,就只有他自己,有一些孤单,只能想方设法自得其乐让自己不孤独,让平淡的生活不那么无聊。上学、画画、风筝和足球让阿诺享受着生活中那些细小的乐趣,带着他一步步走出去,听到其他人的声音,看到房间以外的风景,在慢慢的行走中将自己的生活一点点填满,收获成长的喜悦。
每年九月,都是幼儿园的“雨季”,对于第一天上学的孩子来说,这是特别的一天。阿诺站在树下,远远地望着路的尽头那幢被称为学校的房子,我们的心里也不由得紧张起来,隐约感觉到危险似乎潜藏在某个角落。虽然待在家里意味着安全和温暖,可只有走出家门才有机会接触到新的生活,找到看待这个世界的不同方式,为自己的成长和改变拓展出新的空间。上学第一天,阿诺打败那只如影随形的“大灰狼”的过程,就是让自己从抗拒到接受,直至享受其中的乐趣的过程,普普通通的阿诺也就变得不普通起来。其实,在没有办法后退的时候,孩子也会尝试着鼓起勇气让自己前进。阿诺背着书包,走着走着,害怕就消失了,担忧和惊惧变成了温暖和美好。
画画是孩子的另一种语言,阿诺也不例外。一支画笔可以让人重新审视生活中熟悉的事和物,那些一闪而过的生活片断被记录下来以后就有了痕迹和温度,就像写日记。阿诺想用最好看的蜡笔去画他最喜欢的兔子,兔子对于成人来说只是宠物,对于孩子来说却是最亲密的伙伴。阿诺出门去寻找他的兔子,可最后找到了兔子的阿诺竟愿意独自回家,只是为了让兔子做自己喜欢做的事。阿诺找兔子的过程就是不断学习的过程,向这个广阔的世界学习,向亲密的朋友学习,向偶然相遇的陌生人学习。
虽然我们都渴望生活中能够有惊喜、仙女和魔法,可现实往往是这样:不是每一只逃跑的兔子都能带我们掉进兔子洞,去往一个神奇的世界。兔子只是帮阿诺打开了一扇窗,跟着兔子,走着走着,视野就开阔了,放弃成就了皆大欢喜,连仙人掌都开出小小的好看的粉色花朵来。
露营时,阿诺换了一双特别的红鞋子,这是美好的一天,遗憾的是爸爸不在这里。现代家庭生活中,父母应是孩子最亲密的玩伴,可某些时候,父亲的角色越来越成为一个背景,甚至连母亲也沦为了生活的点缀。因为孩子越长大,我们越觉得让他自己去玩才是理所当然。从另一方面来说,这又何尝不是一种幸运,否则阿诺不会拽着他的风筝穿过露营地,不会听到“你这样会把风筝弄破的”善意的提醒,不会有陌生的先生主动教他放风筝,不会有男孩女孩陪他一起拉着装了新尾巴的风筝努力地来回奔跑,不会有爸爸提着飞走的风筝走过来的惊喜……阿诺的风筝变成了“我们”的风筝,这才是真正美好的一天。阿诺拉着风筝,走着走着,心就飞起来了,快乐和满足驱走了寂寥和压抑。
约翰·克鲁伊夫说,足球是一项重要的体育运动。对于男孩们来说尤为如此吧。妈妈说:“要爱惜哦,你爸爸花了很多钱买的。”只是没有任何划痕和污迹的足球是真正的足球吗?没有跑过、疯过、和朋友一起欢呼激动过的孩子是真正的孩子吗?画在纸上的足球再怎么漂亮也是安静而孤单的。阿诺抱着他的足球出门了,他要去找一个可以踢球的地方。这又是一次寻找的历程,在这条路上,跟在阿诺后面的队伍越来越长。在球场上叫喊着、奔跑着的阿诺,将漂亮的足球一脚踢出去,穿过两棵树做的球门,飞向天空,穿过云朵,冲向太阳……多么肆意淋漓,让人心满意足。留下了划痕和污迹的足球变成了一只真正的足球,穿着对手的衣服高兴地躺在床上的阿诺就像一个真正的运动员。阿诺抱着他的足球,走着走着,世界就变大了,生活就变得丰富和圆满起来。
阿诺的故事里没有美妙的奇遇,没有疯狂的冒险,也没有肆意的大笑和飞扬的眼泪,只有一个寂寞的孩子一次次走出家门,让自己有机会学习和理解新的事物,同时也进一步了解自己。
就这样,走着走着,孩子就慢慢长大了。




出版社: 广西师范大学出版社; 第1版 (2017年4月1日)
- 外文书名: Arno's Bijzondere Dag
- 精装: 24页
- 正文语种: 简体中文
- 开本: 16
- ISBN: 9787549593941
- 条形码: 9787549593941
- 商品尺寸: 29.6 x 21.6 x 0.8 cm
- 商品重量: 381 g
No comments:
Post a Comment