一部寻找真相的非凡故事，一部法医领域的发展史。
横跨多年的悬案，从“只能排除，不能确定”到精准完善的法医技术；从最初的法医助手到创立法医服务公司的合伙人；从不受重视到缺一不可的法医职业发展。
安琪拉·盖洛普以自传体的形式，叙述了自己非凡职业生涯的同时，介绍了她一路参与过的复杂棘手的刑事案件，用45年的法医经验再度剖析知名经典案件谜团，推动法医学领域的变革。
这不是充满戏剧性的犯罪小说，但其简洁明了的案件描述、真实详细的调查过程、通俗风趣的语言表达，让这本书更加引人入胜。
编辑推荐
※ 所有凶手都认为死亡就是结束，但法医却能跨过生死界限，聆听亡者的证词，揭露隐秘于黑暗的真相。
※ 英国首席女法医45年奇案实录，带你见证法医从不受重视到缺一不可的巨大变革。
※ 37个真实案件，还原真实法医现场，从真实的案件当中感受现实的法医工作，一步一步破解谜团。
※ 比小说更令人着迷的“法医”职业纪实科普，约克郡开膛手案、戴安娜王妃车祸事件、黑人学生被杀案，法医的工作不只是解剖尸体。
※ 有温情的送别，有悬疑的刑侦，有惊悚的罪案，也有对于死亡的深入思考。作者用自己的法医人类学与解剖学知识与对死亡充满敬畏的心，为我们书写了关于死亡的别样篇章。
媒体评论
这是一本有趣的科学回忆录，讲述了安吉拉·盖洛普一生致力于揭露最令人震惊的罪行背后的真相。对于有抱负的犯罪小说作家来说，这本书是必不可少的读物。
~~《卫报》
这本书让我看到了安吉拉·盖洛普一生的工作~真是令人毛骨悚然。跟随她的讲述，让读者也更关注法庭的细节，而不是每个案件的恐怖。这真是令人着迷的一本书。
~~《星期日泰晤士报》
这本书非常吸引人。安吉拉·盖洛普拥有一种很可贵的品质~生动的想象力、坚持不懈地完成困难且平凡工作的能力以及创业精神。但更为罕见的是，她将它们用于真正有益于公众利益的工作中。
~~《星期日快报》
作者简介
安吉拉·盖洛普(Angela Gallop)：英国法医联盟首席执行官，诺森比亚大学客座教授，英国法医协会前主席（2001~2003），法医注册管理委员会创始成员，世界杰出的法医科学家之一。曾任职于英国内政部法医科学服务中心，之后创办了一系列独立的法医科学公司。作为著名的冷案调查专家，她带队为许多最具挑战性的案件找到重要证据。从业45年来，推动了英国司法部门的变革，为法医科学做出杰出贡献。2015年获颁大英帝国司令勋章。
简·史密斯(Jane Smith)：英国最成功的执笔作家和文学经纪人之一，作品包括小说及回忆录和传记等非虚构类，代表作有《星期日泰晤士报》年度最畅销回忆录《贩卖》及诸多国际畅销书，被翻译成几十种语言。
译者简介
王小可：南开大学文学博士，资深翻译。现任西南交通大学外国语学院翻译专业硕士生导师。因翻译《欢乐之家》获天府翻译奖，另译有《章鱼星人》等二十余部译作，并在英文刊物大量发表余华、王小波、冯骥才等名家作品英译版作品。
蒋蓉：西南交通大学外国语学院翻译专业硕士，在文学、文化、旅游、工程等领域有较为丰富的翻译经验。
目录
序章
1. 一份不适合女人的工作：意想不到的事业选择
2. 有限证据的细致分析：发现约克郡开膛手
3. 想象不到的犯罪动机：变态行为
4. 凡有接触，必留痕迹：法医学的专业领域
5. 犯罪现场的重要证据：血液
6. 捕捉罪犯的强力工具：DNA指纹分析技术
7. 从警方到被告：一种新型的法医服务
8. 无法解释的特定案件：“这就是我的生活”
9. 跌宕起伏的悲剧：成为犯罪小说作家的被告人
10. 独立证据的局限性：纤维与毛发
11. 不只为警察工作：正视公平的重要
12. 想象与坚持：科学的强大力量
13. 没有证据不代表没有发生：解析证据的合理性
14. 吹毛求疵的探索：谁说的是真话
15. 结果无法证实：有趣的调查
16. 出错的司法系统：科学证据的漏洞
17. 对细小线索的深入调查：黑人学生被害案
18. 找到控方证据的瑕疵：两件杀妻案
19. 备受质疑的警方调查：恢复控辩平衡
20. 它本来就在这里：死里逃生的罪犯
21. 你们打算怎么破案：法证公司的业务拓展
22. 服务范围的拓展：法医事业的新阶段
23. 纵观全局探真相：敏感事件的真相与谎言
24. 发现细微之处：DNA检测技术的强化
25. 人与人的联合：法医事业的中流砥柱
26. 不再孤单前行：被收购后的新成长
27. 唯一真正重要的事：追逐真正的死因
28. 奋斗不休的法医：新的挑战
29. 法医服务的问题与局限：展望未来
30. 不放过出乎意料的结果：科学不会出错
31. 最好的建议：四十五年的反思
致谢
文摘
2. 有限证据的细致分析：发现约克郡开膛手
1977年，哈罗盖特市和纽卡斯尔市的实验室合并后，我搬到了韦瑟比新建立的FSS实验室。在那里，我们与诺森伯兰郡、达勒姆郡、克利夫兰郡、亨伯赛德郡、西约克郡、北约克郡以及南约克郡的警察部门合作。几个月后，我被升为高级法医，开始外出调查犯罪现场。
二十世纪七十年代还没有DNA分型技术，血型鉴定结果也不够精确，往往只能提供非常有限的证据。因此，法医调查在很大程度上依赖于指纹——由于历史原因，指纹取样通常由警方负责完成~以及其他证据，包括毛发和纺织纤维、油漆和玻璃碎片、鞋印和工具痕迹、火器和弹道材料、笔迹对比、违禁药品和毒药，以及血检和机体组织毒素分析等。以上这一切共同构成了法医检验的主要依据。
印象深刻的第一次现场
1978年2月的那个寒冷的夜晚，我第一次外出调查犯罪现场。那是在哈德斯菲尔德堆木场，我仔细寻找一切可能提供案件线索的东西，想弄清这里到底发生了什么，有没有能指向杀手身份的线索，如车轮痕迹、鞋印或拖痕，又或者衣服碎片、毛发、精液痕迹、用过的避孕套或是丢弃的烟头等。
我和上司赶到的时候，警察已经来堆木场好一会儿了。我们先确定了方位并帮他们寻找证据，之后我们去太平间看了看尸体，死者的身份已经查明，是十八岁的海伦·瑞卡。此前我没见过尸体，所以我很紧张，不知道自己会有怎样的本能反应。我走进一个灯火通明的房间，看到里面摆放着整洁的不锈钢桌子，整个房间的布局棱角分明。其中，令我印象深刻的是，房间里弥漫着的消毒剂和其他化学物质的独特气味。那时我们通常是穿着便装前往犯罪现场，后来才有一些实验室定下规矩，要求每个人都要进行与医疗消毒类似的冲洗。那天是我第一次去太平间，我回家后的第一件事就是脱掉衣服丢进洗衣机，试图消除这种气味。从此，每次晚上从太平间回到家时，我做的第一件事都是这个。
人死后，受重力影响体内的液体会积聚在身体较低处，也就是说血液不会在体表留存。所以看到海伦惨白如蜡的皮肤和与活人迥异的面孔时，我并不惊讶。只是我没想到，被残忍杀害的人此刻看起来却是如此平静。也许是因为我小时候读了太多阿加莎·克里斯蒂的小说，所以在我的想象中，所有被杀害的人的面容都应该要么非常痛苦，要么满是惊讶。然而从医学上来讲，死者从来不会是那个样子。
海伦显然是个很有魅力的女孩，她是真实存在的，是别人的女儿、姐妹、朋友，这样的想法促使我能专注于手上的工作。我和一位参与验尸的病理学家讨论了发生在海伦身上的事情，接着这位病理学家仔细检查了她的伤口，以确定凶器的类型和大小，而我就在旁边看着。然后我协助收集了她身体表面那些可能来自袭击者身上的碎屑，并寻找其他任何足以被警方采信、能够协助他们开展调查的证据。
发现海伦尸体的时候，警方怀疑约克郡开膛手还杀害了其他女性，受害者大部分位于利兹、布拉德福德和哈利法克斯附近，并且他很可能暴力袭击了更多的女性，致使她们中的一些留下了终身创伤。海伦的伤势恰好符合他的作案手法：数次用锤子袭击被害者的头部，然后用刀或是螺丝刀一类的工具反复戳刺被害者。
海伦死后不久，西约克郡警署的局长助理收到了大量信件和一盘录音带，据称都是来自约克郡开膛手。这个连环杀手显然是在戏弄警方，而警方为了找出他，所承受的压力也与日俱增。由于没有其他明显的线索可查，在接下来近三年的时间里，调查工作都没有任何进展。而约克郡开膛手在这段时间又残害了更多的人。事实上，这三年来警方曾多次与真凶照面，甚至是展开问讯，但他的DNA图谱与录音带里带桑德兰口音的男子并不匹配，因此洗脱了嫌疑。而那个寄来录音带的“凶手”，后来证实只是一个搞恶作剧的骗子。
行为古怪的男子
在海伦惨案的十四个月后，我去了约克郡开膛手的第二个犯罪现场。那是哈利法克斯的一个公园，人们在那里发现了另一名年轻女性的尸体。该女性被害者十九岁，名叫约瑟芬·惠特克，晚上走路回家的时候遭遇袭击，她的尸体在次日清晨才被人发现。我到现场的第一反应是，这是一片非常开阔的草地，只要有人碰巧朝公园里面望一眼，就能对里面的情况一览无余。因此，选在这个地方袭击和杀人似乎不合常理，即便在晚上也是如此。
在接下来的几年里，我学会了许多事情，其中之一就是认识到彻底检查犯罪现场的重要性。尽可能清晰地了解案发过程，能够帮助你把握法医鉴定的最佳时机，并规划出最有效的检测策略。所以在调查上述案件时，我们在晚上又重新回到了案发现场，站在公园外面朝犯罪地点望去。这时我们注意到，草地四周的灯光亮起来之后，中间区域反而陷入一片漆黑，给外面的人造成了视觉盲区。虽说如此，但在开放场所杀人仍是一件风险很大的事情。这或许是一时冲动做出的决定，又或者像警方怀疑的那样，如果凶手是约克郡开膛手，他也许已经自以为无所不能了。
二十世纪七十年代，没有电脑或电子数据库来帮助西约克郡警署排查嫌疑人。他们所能做的就是紧跟每一条线索，然后发现新的线索。例如通过关联“跨区域目击”(即在多个凶杀案发地区看到的车辆)，并将所有信息记录在交叉参考卡索引系统中。这个过程产生了几乎铺天盖地的文书工作。但正因为警察下定决心，不放过每一条可能有用的调查途径，我们才会受托去检查约克郡附近一个磨坊小镇的房子。
那所房子里住着一个“行为异常古怪”的男人~他在衬衫外还穿着胸罩。他在为一位“雅芳小姐”(推销员)开门时被看到，引起了警方的怀疑。虽然从外面看，这所带露台的小房子并不起眼，但我和同事到里面调查后，发现的确有证据表明，在这里曾发生过一些非常奇怪的事情。
警方报告说，这名男子两颊和双腿之间都有一种特殊的烧伤痕迹。从某种程度上来说，这座房子与火焰绝对有着莫大关系。房子里不仅存放着数量惊人的火柴盒和打火机，地下室的拱门上还有烧焦的痕迹。门内有一大桶溶剂，桶里放了一些大木棍，木棍的一头被紧紧地包裹起来。墙上挂着几幅画，画中有多个火葬堆在焚烧尸体，人们聚集在周围，其中一些人也拿着与桶里类似的木棍。在一个上锁的房间里，有一些染了精液的女式睡衣和印第安风格的内裤。这里明显发生过一些很古怪的事。我们还在房子四周散落着的碗里发现了一些浸血的纸巾，这就更让人觉得古怪了。
那时候我已经在FSS工作了将近五年，几乎每天都会学到一些新东西，也积累了许多宝贵的经验。我知道在法医调查过程中，最重要的原则之一是“绝对不要进行任何假设”，因为真相往往比小说更离奇。在这个特殊的案例中，上述原则就得到了很好的证实。尽管我们在这所房子里观察到的一些结果都显示他可能是有罪的，但他依旧不是警方正在寻找的嫌疑人，只是有恋物癖而已~戴假发，穿女式内裤，并放火烧伤自己。而纸巾上之所以有血迹，其实是因为他前一天拔除了所有的牙齿，用纸来堵住他流血的牙龈。
尽管在以后的四十年里我见过许多疯子的住宅，但这是第一次。在满屋子与火相关的材料中，最不协调的是屋主妻子留下的一张便条，上面简单地写道：“我受够了，我要离开你，你还欠我三先令四便士。”在那种情况下，我想我大概可以原谅这笔债务。
我不觉得我们中间会有人真的抱着期望，想在那所房子里找到与约克郡开膛手或与某位受害者有关的线索，比如一件武器或一些带血的衣服。的确没有任何证据表明这个有着恋物癖的男人就是连环杀手。事实上，也没有任何证据能表明他犯了罪。当然他还是有一些危险性的，说不定哪天他会在家里用火柴点燃自制的火把，危及邻居的生命和财产安全。
出版社: 北京联合出版公司; 第1版 (2020年6月1日)
- 精装: 352 页
- 正文语种: 汉语
- 开本: 16
- ISBN: 9787559641977
- 条形码: 9787559641977
No comments:
Post a Comment