鲁滨孙出身于中产阶级，他父亲常用知足常乐的哲学教育他，要他满足于中间阶层的幸福生活。但他抵挡不住海外新世界的诱惑，几次三番出海闯荡，终于有一次被困在了一个荒岛上。二十八年的孤岛生活仍然未能阻止他的冒险精神。面对死亡的威胁，他凭着坚忍的毅力，在蛮荒之地白手起家，造房子、修田地、种植粮食、驯化野兽，与食人族大战，勇夺叛变水手控制的商船，历尽千辛万苦，最后终于脱险，得到可观财富，成为一个时代的传奇人物。
编辑推荐
是倾注勇气的冒险之旅，锐意进取的孤岛求生记。
是一部可以从小读到老的勇气之书。
作者简介
丹尼尔·笛福(1660~1731)：英国小说家，英国启蒙时期现实主义小说的奠基人，被誉为“英国小说之父”。1719年，年近60岁的笛福发表了第一部小说《鲁滨孙漂流记》，大受欢迎，它成功地塑造了一个理想化的资产阶级硬汉形象~勇敢、智慧、理性、勤劳、坚强，后来该小说成为世界上著名的冒险小说之一。此后，他还陆续创作了《摩尔·弗兰德斯》《杰克上校》及另外两本以鲁滨孙为主人公的小说。
译者简介
曾冲明：又名曾聪明，湖南省邵阳市人，翻译家，1952年毕业于东北商专俄语系；1953年至1984年任教于吉林大学，先后任俄语和英语教研室主任；1985年后任长春外语高等专科学校校长，教授。先后任中国俄语教学研究会第一、二、三届理事，吉林省外语学会第二、第三届副理事长。主要翻译作品有：《童年》《在人间》《我的大学》《猎人笔记》《格列佛游记》《鲁滨孙漂流记》等。
目录
原序
CHAPTER1 1
我是家里的第三个儿子，没学任何手艺，从小就满脑袋的胡思乱想。我的父亲非常传统，他让我享受好的教育，竭力让我过上他主张的“中间阶层”的幸福生活。但我一心想漂洋过海，这种癖好本身看来孕育着某种致命的危险，直接酿成我后来遭受的人生苦难。
CHAPTER2 74
我，可怜而不幸的鲁滨孙·克罗索，在一场可怕的大风暴中，船在离岸不远的海上遇难，流落到这个荒凉的孤岛上，这个岛我称为“绝望岛”。我没有食物、房
屋、衣服、武器，失去了任何获救的希望，眼前只有死路一条。
CHAPTER3 97
九月三十日是我上岛的纪念日。像去年一样，我用神圣的方式纪念这一天。我流落小岛已经两年了，获救的希望丝毫不比两年前上岛的第一天多。
CHAPTER4 141
我现在被冲进汪洋大海，离开我可爱的岛几乎有六英里远，重回海岛几乎毫无希望——此时此刻，我内心的惶恐是难以想象的。但我还是竭力划桨，几乎筋疲力尽。
CHAPTER5 180
如果我能享受安宁的生活，没有野人来打扰我，我也就心满意足，安心在此度过我的余生，与洞里那只老山羊一样，自己躺下来死去。此外，我还会享受到一些小小的娱乐，使日子过得远比以前快活。
CHAPTER6 218
我给新仆人取名“星期五”，救他命的那天就是星期五。我开始教他谈话，学习衣食住行方面的知识，学习使用武器战斗。我们也谈论海外的陆地、上帝的信仰，前面危险的旅途等待着我们。
CHAPTER7 265
当我放眼向海上望去，大吃一惊。只见四五英里处有一只小船，借着顺风，正向我们海岸的方向快速驶来。他们不是从大陆那边来的，我们不知道他们是朋友还是敌人。
CHAPTER8 301
根据船上的日历，我于1868年12月19日离开了岛。我在岛上住了二十八年两个月零十九天。这是我第二次获救，而我第一次驾长艇从萨累的摩尔人手里逃脱，二者恰好是同月同日。
文摘
大约是一天中午，我走去看我的船，却发现海边上一个人的脚印，一只赤脚清晰地印在沙滩上。犹如晴天霹雳，或者白日见鬼，我惊呆了。我站在那里，侧耳倾听，又环顾四周，可什么也没有听到，什么也没有见到。我跑上高坡向远处看，又在海边来回走了几趟，可除了这个脚印，再也看不到人的其他迹象；我再一次走到脚印前，看有没有别的脚印，察看它是不是我的幻觉。但都不是，这明明就是一只脚的痕迹：脚指头、脚后跟，一只脚的其他各个部分；但这脚印怎么会留在这里呢，我无法知道，也几乎无法想象。这使我心慌意乱了，于是像一个神经错乱、精神失常的人那样，拔腿跑回自己的堡垒。一路上，惊恐万分，魂不附体，感觉不出自己是在飞跑；但走两三步我就要看看身后，远处的每一棵树、每一处树丛、每一个枯树干，都像人的怪影。当时，我的想象中出现多少可怕的怪影，幻觉里瞬间出现多少荒诞的想法，进入脑海的无数的奇思怪想究竟是什么，真是一言难尽，无法形容。
我跑到自己的城堡(我认为以后就该这样称呼它了)，就一溜烟窜了进去，像后面真的有人在追赶。至于是按原先考虑那样用梯子爬墙进去，还是从岩洞里的门走进去的，我就不记得了，甚至第二天早上也想不起来。因为我跑回来时，如同一只受惊的野兔逃往草窝，一只受惊的狐狸逃进地穴，我当时的恐惧程度一定超过它们。
这一夜我完全没有睡。我离受惊的现场越远，反而越胡思乱想，疑神疑鬼~这有点违反事理，特别不合乎动物受惊时的常态。但我是惊弓之鸟，草木皆兵，尽管现在离脚印已经很远。有时候，我觉得那一定是魔鬼，理智也随声附和，支持这种幻觉。因为这个地方怎么会有人的踪迹呢？把他们送到岛上来的船在哪里呢？其他人的脚印又在哪里呢？一个人又怎么可能来到那里呢？但后来又想，魔鬼撒旦何必在那个他毫无必要的地方显露人的形状，又何必毫无目的地留下他的一只脚印，撒旦未必相信我会看到它，所以这种幻觉是可笑的。于是我认为：魔鬼可以找到许多其他办法，决不会用这一只脚印来吓唬我。此外，我根本住在岛的另一边，魔鬼绝不会头脑如此简单，居然把脚印留在我万分之一可能看见的地方，而且还留在沙滩上，一个风浪就可以把它冲得一干二净。这一切看来不符合事实本身，也不符合我们通常关于魔鬼狡猾的看法。
以上种种分析促使我打消了脚印是魔鬼的想法，于是我立即得出结论，那一定是某种更危险的动物，也就是说一定是我对面大陆上那些野人来过；他们划着独木舟出海，被急流卷走了，或被逆风刮到了岛上；他们上了岸，也许不愿留在这荒岛上，所以又离岸出海了，否则我就发现他们了。
当这些想法在我头脑里转动时，我心里非常感谢上帝，庆幸自己当时没有在岛那边，他们没有看见我的小船。否则，他们就会断定这地方有人居住，说不定会进来搜寻我。想到这里，我又惶恐不安，担心他们真的已经发现了我的小船，他们真的来过这里。如果这样，他们还会来更多的人，吃掉我；即使他们找不到我，也一定会发现我的圈地。那样，他们就会把我的谷物通通毁掉，把我驯养的羊群全都带走，最后我只有饿死。
出版社: 湖南文艺出版社; 第1版 (2011年5月1日)
- 平装: 352页
- 正文语种: 简体中文
- 开本: 32
- ISBN: 9787540448752
- 条形码: 9787540448752
- 商品尺寸: 21.0 x 14.8 x 2.4 cm
- 商品重量: 422 g
No comments:
Post a Comment