
戴眼镜的甘地先生很好玩:他总是呵呵在笑,说着莫名其妙的话。弹吉他的甘地先生很迷人:只要和他在一起,每个人都觉得很幸福。唱着歌的甘地先生很神秘:他躲在壁橱里,告诉大家人生的真相……
这本书是日本图画书怪才长谷川义史以他的快乐朋友~甘地石原为原型创作的。告诉孩子快乐的秘密,让孩子在爆笑中思考人生!
编辑推荐
★ 日本图画书界的“革新者”,剑渊绘本之乡大奖、日本绘本奖、小学馆儿童出版文化奖得主长谷川义史作品!
★ 长谷川义史被称为图画书怪才,这本书是怪才以他的奇怪朋友为原型创作的。透过这位比怪才更怪,比图画书作家更受孩子们欢迎的快乐先生,读者应该隐约可得快乐的真谛。
★ 快乐先生是孩子们都喜欢的“怪蜀黍”、掌握快乐秘密的哲学家,同时也是驻守心灵壁橱的音乐家。
★ 整个故事充斥着天马行空的想象和搞笑脱线的情节,而在无厘头风格之下又透露出生活的智慧与哲学,给孩子带来快乐,也给孩子带来思考。
★ 作者所获荣誉:
* 2003年 《阿玉婆婆的粥》获第34届讲谈社出版文化奖绘本奖
* 2004年 《妈妈是怪兽》获第14届剑渊绘本大奖
* 2005年 《伊吕波歌》获第10届日本绘本奖
* 2007年 《妈妈的肚脐》获第17届剑渊绘本大奖
* 2008年 《我吃拉面的时候》获第13届日本绘本奖
* 2008年 《我吃拉面的时候》第57届小学馆儿童出版文化奖
* 2009年 《没关系没关系3:穷神仙和富神仙》获第19届剑渊绘本大奖
* 2009年 《天国的爸爸》获第19届剑渊绘本大奖美羽鸟奖
媒体评论
我非常感谢长谷川先生把您介绍给我们。看见您的微笑,就会觉得生活本该是这样:平平凡凡是基调,甜酸苦辣穿插其中。
~~李维肖(话剧编剧)
自己的三个儿子不仅喜欢甘地先生的歌,还那么喜欢甘地先生本人,要是以甘地先生为原型创作一本图画书,孩子们一定也会喜欢吧。就是带着这样的想法,长谷川义史为我们创作了这本《快乐先生》。
~~严利颖(魔法象童书馆图画书编辑)
作者简介
(日)长谷川义史(Hasegawa Yoshifumi):日本当红图画书作家,1961年出生于日本大阪。大学毕业后,先后从事平面设计和插图设计工作,2000年凭借作品《爷爷的爷爷的爷爷的爷爷》走上图画书创作之路。他大胆创新的风格和荒诞搞笑的内容都是前所未有的,因此被喻为日本图画书界的革新者。
长谷川义史曾凭借《妈妈是怪兽》《妈妈的肚脐》《没关系没关系3·穷神仙和富神仙》分别获得第14、17、19届剑渊绘本之乡大奖;凭借《我吃拉面的时候……》获得第57届小学馆儿童出版文化奖;此外还曾获得第十、十三届日本绘本奖等图画书奖项。主要作品还有《电梯上行》《吃饱了,吃饱了》等,由魔法象童书馆陆续推出。
他在日本全国范围举办讲座,为孩子讲好玩的故事,还时不时举办尤克里里演奏会。国精神分析学家、心理学科普作家。他运用心理学的专业知识阐释世界各地的童话,创作了大量有关成人发展和老年学的研究著作,开拓了童话学研究的新领域。代表作有“童话与心理学”四部曲:《从此以后·童话故事与人的后半生》《童话中的男性进化史》《拯救王子的公主》《大人心理童话》。这些作品,将由魔法象童书馆陆续推出。
译者简介
彭懿:儿童文学作家、翻译家、著名阅读推广人、摄影家,现任职于浙江师范大学儿童文化研究院。主要学术著作有:《西方现代幻想文学论》《世界幻想儿童文学导读》《图画书:阅读与经典》《宫泽贤治童话论》《走进魔法森林·格林童话研究》等。
主要翻译作品有:《晴天有时下猪》《车的颜色是天空的颜色》《手绢上的花田》《花香小镇》《鼹鼠原野的伙伴们》等。《图画书·阅读与经典》获2007年首届中国政府出版奖图书奖;《遇见图画书百年经典》获2007年首届香港书奖;《花香小镇》获第11届APPA(亚太地区出版者协会)图书奖翻译铜奖。
周龙梅:毕业于哈尔滨师范大学日语系,著名日语翻译家、儿童文学研究专家、宫泽贤治研究专家,旅居日本。主要翻译作品有《铁道银河之夜》《鹿源起舞》《小狐狸阿权》等。
导读
感谢您热情的蚊香
~~给快乐先生的一封信
李维肖/话剧编剧
亲爱的快乐先生:
您好。
冒昧写信给您真是打扰了。
您还不认识我,但我非常想认识您。
您的朋友长谷川义史画了一本有趣的图画书,给我们讲了您的故事。
您的肖像就印在这本图画书的封面上。第一眼看见您,我觉得有点儿不可思议。据说您是位先锋艺术家,艺术家在我心中,一向性格张扬、打扮时髦,可是画中的您,头戴蓝色小帽,身穿老式蓝衬衫,再加上一副大得夸张的圆眼镜,就像我们这里几十年前的会计师傅。不过,和一般的会计师傅不一样,您脸色红润,笑容可掬,眼眉垂成一个轻松的八字,看起来快乐得多。
不过不知道为什么,您身后的背景跟您的样子很不协调。您像在明媚的三月春光里闲逛,可身后是乌突突的一团。为什么会有这样的反差呢?带着些许疑问,我翻开了长谷川先生的这本书。
一开场,您从一个平凡的城市悠悠走过。有些冷清的街道、三四层小楼、稀疏的树木、灰蒙蒙的天~在这个没什么趣味的地方,您看起来还是非常快乐。接着您来到了公园闲坐,看着一群玩球的孩子,笑得比刚才还要高兴。
接着,我看到您和很多孩子一起堆沙堡的画面。我知道很多大人并不喜欢跟孩子一起玩,如果非要玩的话,他们管那个叫作“哄孩子”。可是您不是在“哄”谁,而是真的在享受这个游戏。长谷川先生说人人都喜爱您,一开始我觉得这是个夸张的说法,可是看到这里,我已经喜欢上您了。
看到您和动物们的相处方式,我更加明白了您的可爱之处:您四脚着地趴在地上跟小猫打招呼;您能坦然接受小狗在您身上尿尿;您让虫子爬满自己全身,一点儿也不害怕;您甚至可以和小鸟一起在天上飞翔……您陪着小猫时,就变成了小猫,您陪着小狗时,就变成了小狗~您可以变成虫子、小鸟或者世界上任何其他的人或小动物,因为您由衷地喜欢这个世界。
就连对待食物,您都会拿出发自肺腑的热情。您吃米饭吃得太香了,整个画都弥漫着温暖的黄色,米饭的香味也从画面中飘出来。
您聊天的方式更有意思,那种语言世上哪个国家都没有。
您会说:“完全不呀呀。”要是问这是什么意思,您就会笑呵呵地说:“就是乱七八糟的意思。”其实我听不懂,就连画上那个小男孩,还有窗外的小鸟也听不懂,但是我们都觉得,用这种完全听不懂的话来表示乱七八糟,最适合不过了。
就连唱歌,您也跟别人不一样,您那首极其出名的歌我听过了,歌词只有一句:“人就是蚊香~”
您抱着吉他,站在小山包上,在蓝蓝的暮色里,看着蓝蓝的流水,一直一直,就唱着这一句歌词。
这首歌到底什么意思?我不懂。但看着长谷川先生画的那盘蚊香,我一下子想到了很多东西。
暗绿色的蚊香盘盘绕绕,被点燃的一端亮着微弱的火星,燃尽的香灰上冒着苍白的烟。最中心的小圆圈里,有张像极了您的脸,只不过嘴巴向下耷拉着,看起来有说不出的痛苦。
那张难过的脸不停呻吟着:人就是蚊香,人就是蚊香……
这句话像一缕缕飞烟,飘得到处都是,看得让人揪心。我不禁想问您,是不是您以前也有很多烦恼?那又是在什么时候豁然开朗、高兴至今的呢?
我再度想起了这本图画书的封面:微笑的您和一团忧伤的蓝绿色。
我多少明白了长谷川先生的用意。也许他想告诉我们:您和我们所有人一样,遇到过各种各样的难题,品尝过酸甜苦辣的味道。快乐与忧伤、好运和噩运在您的生命中交替出现,就像蚊香一样旋转。但是您最后依然选择无所畏惧地勇往直前,好日子也认真过,坏日子也认真过,对任何人都待以一片诚意,用热情燃烧自己,驱散那些名为“烦恼”的蚊蝇。
现在我越来越相信,大家都喜欢您了。您曾经在访谈节目里说,您特别喜欢哆啦A梦,而充满梦想的哆啦A梦同样住在壁橱里。你们一样神奇,不过哆啦A梦的神奇在肚子上的口袋里,您的神奇大概是在笑容里吧。我非常感谢长谷川先生把您介绍给我们。看见您的微笑,就会觉得生活本该是这样:平平凡凡是基调,甜酸苦辣穿插其中。于是我们也渐渐学会接受每一种味道,小到白米饭里面的米粒,大到头顶的星空,生活中的每个片段都应热情对待。这让人觉得,就算身后的世界是一团乌突突的蓝绿色,也没那么糟糕。
男孩说,他的爸爸妈妈不知道您在壁橱里,可我觉得他们知道,只是没有说穿,因为他们也觉得,您能在壁橱里是一件非常让人高兴的事。请您在有空的时候,也来我家的壁橱坐坐吧。
您未曾谋面的朋友




周龙梅:毕业于哈尔滨师范大学日语系,著名日语翻译家、儿童文学研究专家、宫泽贤治研究专家,旅居日本。主要翻译作品有《铁道银河之夜》《鹿源起舞》《小狐狸阿权》等。
导读
感谢您热情的蚊香
~~给快乐先生的一封信
李维肖/话剧编剧
亲爱的快乐先生:
您好。
冒昧写信给您真是打扰了。
您还不认识我,但我非常想认识您。
您的朋友长谷川义史画了一本有趣的图画书,给我们讲了您的故事。
您的肖像就印在这本图画书的封面上。第一眼看见您,我觉得有点儿不可思议。据说您是位先锋艺术家,艺术家在我心中,一向性格张扬、打扮时髦,可是画中的您,头戴蓝色小帽,身穿老式蓝衬衫,再加上一副大得夸张的圆眼镜,就像我们这里几十年前的会计师傅。不过,和一般的会计师傅不一样,您脸色红润,笑容可掬,眼眉垂成一个轻松的八字,看起来快乐得多。
不过不知道为什么,您身后的背景跟您的样子很不协调。您像在明媚的三月春光里闲逛,可身后是乌突突的一团。为什么会有这样的反差呢?带着些许疑问,我翻开了长谷川先生的这本书。
一开场,您从一个平凡的城市悠悠走过。有些冷清的街道、三四层小楼、稀疏的树木、灰蒙蒙的天~在这个没什么趣味的地方,您看起来还是非常快乐。接着您来到了公园闲坐,看着一群玩球的孩子,笑得比刚才还要高兴。
接着,我看到您和很多孩子一起堆沙堡的画面。我知道很多大人并不喜欢跟孩子一起玩,如果非要玩的话,他们管那个叫作“哄孩子”。可是您不是在“哄”谁,而是真的在享受这个游戏。长谷川先生说人人都喜爱您,一开始我觉得这是个夸张的说法,可是看到这里,我已经喜欢上您了。
看到您和动物们的相处方式,我更加明白了您的可爱之处:您四脚着地趴在地上跟小猫打招呼;您能坦然接受小狗在您身上尿尿;您让虫子爬满自己全身,一点儿也不害怕;您甚至可以和小鸟一起在天上飞翔……您陪着小猫时,就变成了小猫,您陪着小狗时,就变成了小狗~您可以变成虫子、小鸟或者世界上任何其他的人或小动物,因为您由衷地喜欢这个世界。
就连对待食物,您都会拿出发自肺腑的热情。您吃米饭吃得太香了,整个画都弥漫着温暖的黄色,米饭的香味也从画面中飘出来。
您聊天的方式更有意思,那种语言世上哪个国家都没有。
您会说:“完全不呀呀。”要是问这是什么意思,您就会笑呵呵地说:“就是乱七八糟的意思。”其实我听不懂,就连画上那个小男孩,还有窗外的小鸟也听不懂,但是我们都觉得,用这种完全听不懂的话来表示乱七八糟,最适合不过了。
就连唱歌,您也跟别人不一样,您那首极其出名的歌我听过了,歌词只有一句:“人就是蚊香~”
您抱着吉他,站在小山包上,在蓝蓝的暮色里,看着蓝蓝的流水,一直一直,就唱着这一句歌词。
这首歌到底什么意思?我不懂。但看着长谷川先生画的那盘蚊香,我一下子想到了很多东西。
暗绿色的蚊香盘盘绕绕,被点燃的一端亮着微弱的火星,燃尽的香灰上冒着苍白的烟。最中心的小圆圈里,有张像极了您的脸,只不过嘴巴向下耷拉着,看起来有说不出的痛苦。
那张难过的脸不停呻吟着:人就是蚊香,人就是蚊香……
这句话像一缕缕飞烟,飘得到处都是,看得让人揪心。我不禁想问您,是不是您以前也有很多烦恼?那又是在什么时候豁然开朗、高兴至今的呢?
我再度想起了这本图画书的封面:微笑的您和一团忧伤的蓝绿色。
我多少明白了长谷川先生的用意。也许他想告诉我们:您和我们所有人一样,遇到过各种各样的难题,品尝过酸甜苦辣的味道。快乐与忧伤、好运和噩运在您的生命中交替出现,就像蚊香一样旋转。但是您最后依然选择无所畏惧地勇往直前,好日子也认真过,坏日子也认真过,对任何人都待以一片诚意,用热情燃烧自己,驱散那些名为“烦恼”的蚊蝇。
现在我越来越相信,大家都喜欢您了。您曾经在访谈节目里说,您特别喜欢哆啦A梦,而充满梦想的哆啦A梦同样住在壁橱里。你们一样神奇,不过哆啦A梦的神奇在肚子上的口袋里,您的神奇大概是在笑容里吧。我非常感谢长谷川先生把您介绍给我们。看见您的微笑,就会觉得生活本该是这样:平平凡凡是基调,甜酸苦辣穿插其中。于是我们也渐渐学会接受每一种味道,小到白米饭里面的米粒,大到头顶的星空,生活中的每个片段都应热情对待。这让人觉得,就算身后的世界是一团乌突突的蓝绿色,也没那么糟糕。
男孩说,他的爸爸妈妈不知道您在壁橱里,可我觉得他们知道,只是没有说穿,因为他们也觉得,您能在壁橱里是一件非常让人高兴的事。请您在有空的时候,也来我家的壁橱坐坐吧。
您未曾谋面的朋友




出版社: 广西师范大学出版社; 第1版 (2016年10月1日)
- 精装: 40页
- 正文语种: 简体中文
- 开本: 16
- ISBN: 9787549588565
- 条形码: 9787549588565
- 商品尺寸: 26.2 x 21.6 x 0.8 cm
- 商品重量: 381 g
No comments:
Post a Comment