
《哈利波特》作者J.K.罗琳总是说,正是因为迷恋《世界第一少年侦探团》,让她变成了一个热爱读书的小书虫。
事实上,整整三代欧美儿童,都从这套精彩至极的书开始,养成终生阅读习惯。从小热爱本书的布莱尔,就算当到了英国首相,每天回到家,仍然不会忘记陪七岁的孩子读一段《世界第一少年侦探团》。
出版70年来,根据本书改编的电影、电视剧、动画、漫画、音乐剧、广播剧、电子游戏不计其数,席卷全球,早已成为世界各国儿童的共同话题。
在欧美,它被公认为最让家长放心的课外读物,至今仍然每年狂销数百万册。因为不论男孩女孩,都能在书中体验开动脑筋、克服困难的快乐,轻松跨过纯文字阅读的第一道门槛,享受极致的阅读乐趣,养成终生受益的阅读习惯。
编辑推荐
◆ 全球销量第1的少年冒险小说,总销量过6亿册!
◆ 畅销70年的经典童书,首次全套引进大陆!
◆ 影响整整三代欧美儿童,他们从这套精彩至极的书开始,养成了终生阅读的习惯!
◆ 作者伊妮德布莱顿一生创作了1000多个故事,出版了700多本故事书及小说,被翻译成40多种语言!
◆伊妮德布莱顿曾击败莎士比亚、简奥斯汀被评为“英国受欢迎作家”,被称作英国国宝级童书女王!
◆出版70年来,根据它改编的电影、电视剧、动画、漫画、音乐剧、广播剧、电子游戏不计其数,席卷全球!
◆前英国首相布莱尔从小爱看,就算当了国家元首,每天回到家,仍然不会忘记翻开书,陪七岁的孩子读一段!
◆在欧美被公认为让家长放心的课外读物,至今仍然每年狂销800万册!
◆《哈利波特》作者J.K.罗琳说,正是因为迷恋这套书,让她变成了一个热爱读书的小书虫!
◆深受畅销书《小屁孩日记》的译者朱力安喜爱,在繁忙的工作之余担纲它的译者!


媒体评论
小时候我喜欢和母亲一起看书,母亲讲给我最多的就是伊妮德布莱顿的作品,我一直记忆深刻、并深受影响。
~~J.K.罗琳
细节决定品质,老牌经典作家的文字简洁而不简单,寥寥几笔,几个孩子鲜明的形象跃然纸上。书中的小悬念从开篇就一环扣一环,紧紧抓住了孩子的心,巧妙地避免了低龄孩子阅读时容易分心的特点,非常适合小学生阅读。
~~宇妈*7岁孩子的妈妈,儿童阅读推广人
虽然这些故事写于几十年前,但是它们既传统又精彩,它们像有魔法一样,在今天读来仍不失精彩。
~~昆汀·布莱克(QuentinBlake)*国际安徒生奖获得者,英国“童话桂冠诗人”
《世界第一少年侦探团》真的是我童年时代最喜爱的书籍。
~~凯特·温斯莱特(Kate Winslet)*著名演员,《泰坦尼克号》里露丝的饰演者
伊妮德布莱顿曾经这样形容自己“一个观察者,一个记者,一个解说者”,形容自己“在脑袋里有一个私人电影屏幕”。这种奇特的工作方式加上她惊人的工作效率,让她完成了超过600多部的童书,据称借助膝盖上的打字机,她一天可以写1万多字。如今,大部分孩子不是在读《哈利·波特》,就是在读伊妮德布莱顿的《世界第一少年侦探团》。
~~英国《每日电讯》
2012年,在“最受家长欢迎的儿童文学读物”评选活动中,第1名是伊妮德布莱顿的《世界第一少年侦探团》。
~~全球儿童慈善计划
《世界第一少年侦探团》真是令人爱不释手,一页一页地往下翻,这是其他书都难以做到的。
~~迈克·莫波格(Michael Morpurgo)*英国儿童文学家
我50岁了,本来认为这套书里没有电脑、没有网络、没有手机、几乎没有电视,汽车都是少见的,甚至没有太多的暴力,故事发生在连飞机都是危险事物的年代,现在的孩子肯定不会爱看的,也不会理解那个年代的生活的。但我还是买了!令我大吃一惊的是:我9岁的平时都在玩电脑的孙子竟然这么喜欢看!即使是在去学校的火车上,也放不下手里的书。
~~另一位年老的英国读者
作者简介
伊妮德·布莱顿(Enid Blyton, 1897~1968):
★ 英国国宝级童书女王,全球最畅销的童书作家
◆ “哈利·波特”之母J.K.罗琳最崇拜的童书作家
◆ 一生创作了1000多个故事,出版了800多本童书,被翻译成40多种语言
◆ 作品总销量超过6亿册,根据联合国教科文组织统计超过莎士比亚和J.K.罗琳,世界排名第六
◆ 至今仍每年狂销800万册
◆ 全球平均每60人中就有1人买过她的书
◆ 在欧洲,她的书被评为“最让家长放心、满意的儿童文学作品”
◆ 2008年,她击败J.K.罗琳、简·奥斯汀、莎士比亚,被评选为“英国人最喜爱的作家”
◆ 她的小说情节生动、曲折、紧张,人物机智有趣,在西方有着“童书女王”的美称
译者简介
李慧:山东大学翻译学博士,山东师范大学外国语学院讲师。译著包括《手指传奇》、《宠物犬驯养系列》、《论宇宙的道德本性·神学、宇宙论及伦理学》等。
朱力安:美国翻译家协会会员,Page Scent Publishing (书香出版社) 联合创始人。蒙特雷国际研究院 (MIIS) 会议口译硕士。译著包括《我的人生故事·海伦·凯勒自传》、《没有圣人,没有天使》、《小屁孩日记》系列等十余种。
书目
《6·独角兽岛上的绑架案》 :爸爸借用了乔治心爱的独角兽岛,独自一人在岛上进行机密实验。实验过程中,他却发现岛上似乎还有其他人!爸爸为什么违反约定发送了18道信号给家里?乔治为什么深夜独闯独角兽岛?一场惊心动魄的冒险又来了!
目录
写给乔治的信
重返独角兽庄园
去往独角兽岛
昆廷叔叔呢?
谜团
悬崖之上
争执
采石场
乔治的发现
惊人的信号
艰难的决定
老地图
与马丁的下午
乔治受打击了
午夜
洞穴之下
蒂米 | 凌晨四点半
与马丁会面
混乱
大结局
《7·废弃隧道里的幽灵火车》 :少年侦探团去荒原露营啦!他们偶然间听巡夜人说,每到午夜,已经废弃的火车站里都会有一列“幽灵火车”开过,车内空无一人!真的是“幽灵”在作怪吗?侦探团立刻展开调查!
目录
假期来了
去荒原
安妮和“火山”
幽灵火车
回营地
农场的一天
安德鲁斯先生
慵懒的黄昏
不速之客
寻找幽灵火车
乔克的故事
乔治发火了
惊人的计划
乔克来了
乔治的冒险
回到隧道
惊人的发现
逃离隧道
好赞的探险
《8·猫头鹰山庄里的案中案》 :少年侦探团骑车出游时,结识了富家子弟理查德,并打算一起野营。谁知,理查德引来了父亲的前保镖老鸦,他可是个臭名昭著的大恶棍!就在大家慌乱之际,迪克突然失踪了!侦探团能找出迪克的下落吗?他们又发现了什么秘密呢?
目录
假期计划
上路啦!
愉快的一天一夜
偶遇理查德
四个人成了五个人
一件怪事
理查德的可怕故事
怎么办?
月光下的历险
猫头鹰山上的猫头鹰山庄
被困险境
朱利安的探险
秘密
火冒三丈的老鸦
被俘
阿吉和老驼
朱利安有个好主意
追捕理查德!
理查德的历险
密室
激动人心的结局
《9·午夜窗外的神秘人影》 :半夜,安妮突然看到卧室窗外有人影闪过,是谁?第二天晚上,大狗蒂米被下了迷药,爸爸的书房也被盗了!更可怕的事接踵而至,侦探团收到了一封恐吓信,他们被告知,如不交出机密资料,乔治和蒂米将有生命危险!营救计划即刻启动,主谋到底是谁?侦探团能顺利化解危机吗?
目录
独角兽庄园再聚首
沙滩上的交锋
窗外的神秘人影
第二天 | 流浪儿琼
午夜惊魂
警察来了
乔治失踪了
恐吓信与妙计
希德的完美之夜
迪克抓到罪犯了
琼吐露实情
寻找乔治
席米的马车
安妮讨厌冒险
深夜访客
坐船出发
深入敌穴
令人惊讶的琼
危急关头
意外连连
机智的琼
马克夫的追捕
喜出望外
一切都好
《10·来自越狱犯的奇怪纸条》 :迪克和安妮在荒原徒步旅行时迷了路。傍晚,荒原上警铃大作。原来,不远处的一座监狱里有人越狱!半夜里,借宿在谷仓中的迪克突然听见外面有人叫他,那人还说了一句神秘的口信,并塞给他一张奇怪的纸条。这一切究竟是怎么回事?
目录
朱利安的信
出发了
在乡下
乔治的担心
安妮和迪克的奇遇
午夜
清晨
愉快的团聚
惊人的故事
生气的警察和美味的午餐
朱利安的主意
舒适的安身之处
地窖的夜晚
漂亮的简
玛姬和“卑鄙的迪克”
筏子历险记
以牙还牙
惊喜的发现
被激怒的玛姬和迪克
月光下
找到财宝啦!
完美的结局
文摘
“朱利安,迪克,还有马丁!你们怎么来了?”乔治喊道。蒂米在她身边兴奋地上蹿下跳。
“我来解释吧。”朱利安说,“是蒂米把我们引来的。”然后他讲述了蒂米如何在凌晨回到独角兽庄园叫醒了他们,以及之后发生的一连串故事。然后,昆廷叔叔和乔治也分别讲述了自己的经历。
“那两个男人呢?”朱利安问。
“在岛上的某个地方吧。”乔治回答,“我初步探察了一下,还跟踪他们去了石屋,我觉得他们十点半会去塔上发送信号,这样所有人都会以为一切正常。”
“那么,接下来该怎么做?”朱利安问,“你们要不要和我们一起从海底隧道离开?或者你们有别的计划?”
“最好别原路返回,”马丁快速回应道,“我的监护人会来的。他会和另两个人保持联系。如果他找不到我了,会开始怀疑的。他会把他的同伙都喊上。这时候回去很容易与他们正面相遇。”
他们不知道的是,科腾先生这会正捂着腿在采石场底下呻吟呢。
昆廷叔叔考虑了一下。
“那两个人给了我七个小时,让我考虑要不要交出科研秘密。”他说,“十点半之后,他们就会回来了。我觉得凭我们这么多人应该可以应付他们,何况我们还有蒂米。”
“这个想法不错。”朱利安说,“我们可以躲在什么地方,等他们来了,蒂米就趁机攻击他们。”
就在他说完话的一刹那,洞穴里的灯忽然灭了!然后黑暗中传出一个声音。
“都别动!不然我开枪了!”
乔治的呼吸变得急促了。发生了什么?男人怎么忽然回来了?蒂米为什么没有发现他?乔治一直在抚摸它的耳朵!所以蒂米什么都没听见!
乔治紧紧抓住蒂米的项圈,唯恐它在黑暗中英勇地扑向持枪的男人,被乱枪射中。那个声音接着说道:“怎么样,你到底愿不愿意把秘密交出来?”
“绝不。”昆廷叔叔低沉地说。
“那你就和这个岛,和你的研究还有其他人一起去死吧。”
“随便你!”乔治忽然大喊道,“你自己也会被炸死的。你没法坐船离开,你和我们是一根线上的蚂蚱!”
黑暗中男人大笑起来。“我们很安全,”他说,“现在你们通通挨着墙站好,别乱动,我的枪指着你们哪。”
他们都紧紧贴着墙。蒂米想要咆哮,但被乔治制止了。她不知道那个男人有没有发现它。
男人迈着很轻的脚步走了进来。黑暗中,乔治竖起耳朵听。有两个人的脚步声!但是他们直直地穿过了洞穴。乔治知道他们要去哪儿了,他们已经准备好了爆炸装置,准备沿着海底隧道逃走了!
脚步声刚刚消失,乔治就打开了手电筒。“爸爸,他们从海底逃走了。我们也必须马上离开。我的船就在岸边,我们现在赶紧划船离开吧。”
“你们先走,”她爸爸说,“如果我回到塔里,说不定可以破坏他们的计划。他们肯定是利用那里的能源。我知道,如果我去玻璃房里,就可以阻止爆炸发生!”
“那您可要快啊,爸爸!”乔治有些慌了,“如果可以的话,保住我的岛吧!”
他们沿着长长的台阶回到了石屋,然后发现了一件可怕的事情。
石门没法从里面打开了!那两个男人破坏了机关,现在门只能从外面打开。
昆廷叔叔徒劳地摆弄着杠杆。什么都没发生。石门打不开了。
“只能从外面打开了。”他绝望地说,“我们被困住了!”
他们在台阶上悲惨地坐成一溜儿,一个个都又冷又饿。现在他们该怎么办呢?回到洞穴里去?沿着海底隧道回家?
“我可不想那样。”昆廷叔叔说,“如果我们在隧道里的时候正好爆炸了,整个海床会受到冲击,隧道会坍塌的,海水会灌进来。那可不是什么享受的事情。”
“可是也别像现在这样困在这里啊。”乔治打战着说,“我快要受不了了。”
“也许我可以找些东西把石门炸开,”过了一会儿,昆廷叔叔说,“我有些材料,只是需要点时间组装。”
- 出版社: 江苏文艺出版社; 第1版 (2015年1月1日)
- 丛书名: 世界第一少年侦探团系列
- 平装: 全5册
- 正文语种: 简体中文
- 开本: 32
- ISBN: 9787539981628
- 条形码: 9787539981628
No comments:
Post a Comment