
他开口说话时,音色让人想起他的母亲,她曾是一位著名的女低音。 “你好,爸爸。”他说。 一群蜜蜂从蜂房中离奇消失;一名不速之客出现在玛丽·罗素与福尔摩斯门前。 艾琳·艾德勒·诺顿,这个名字从数十年的时光中重新浮现。 他是福尔摩斯自己都不认识的儿子。如今,为了失踪的妻女,他不得不求助于素昧平生的父亲。 上海、法国、苏塞克斯。一个又一个的英国史前古遗址上,一起起疑案不断发生。 宿命与理想,纠缠的过往,为了亲人,玛丽与福尔摩斯在死亡的边缘追逐着……
编辑推荐
福尔摩斯有个儿子!
《波西米亚丑闻》中一段众望所归的爱情……
美国版阿加莎·克里斯蒂首度引进中国
系列累计销量百万册
迄今无人逾越的福尔摩斯新故事
退隐山林十五年后再次启程
爱伦·坡奖、阿加莎奖、橘子奖……
包揽全部推理小说奖项
玛丽·罗素与大侦探福尔摩斯系列
《养蜂人的门徒》
《女子军团》
《玛丽来信》
《沼泽》
《东方历险记》
《正义之殿》
《游戏》
《上锁的房间》
《蜜蜂的语言》
《蜂房之神》
《海盗王》
《影之衣》
《梦幻间谍》
《失踪疑云》
在读者熟知的柯南·道尔版福尔摩斯探案故事结尾,福尔摩斯决定退休,回到苏塞克斯郡的山间养蜂。劳拉·金的“玛丽·罗素与大侦探福尔摩斯系列”便从这里开始。
十五年后,当酷大叔遇上小萝莉……
作品从少女玛丽·罗素的视角出发,以她与福尔摩斯的相遇、相爱及婚姻生活为时间轴,场景遍及世界各国,将历史事实、真实人物与冒险故事相结合,对读者熟知的福尔摩斯故事进行了解构与重设,既让读者看到了一个不同以往的福尔摩斯,又塑造了福尔摩斯夫人玛丽·罗素这样一个独立、机智、果敢的全新女性角色。
二人通力合作,在一次又一次不可能的情况下成功破解阴谋,从而令本书系被各国媒体评论为迄今无人逾越的福尔摩斯新故事。而作者劳拉·金也因数十年的笔耕不辍,几十项大奖的获得,以及这十四个精彩绝伦的故事,成为美国悬疑推理小说界久盛不衰的天后级人物,被视为美国版的阿加莎·克里斯蒂。
在中文版的设计上,我们突破了国内传统的图书比例,采用与美国版一致的130mm*210mm尺寸,开本瘦长,便于抓握,同时,高品质轻型纸的使用,既凸显了图书的质感,又降低了总体重量,使书籍便于携带,便于阅读。
媒体评论
历史、悬疑、推理、动作,劳拉·金的《蜜蜂的语言》综合了各种要素,细节丰富,情感饱满,人物栩栩如生,是一部难得的佳作。
~~《西雅图时报》
福尔摩斯的新故事层出不穷,而劳拉·金的作品以其出色的想象力和高超的故事架构凌驾于众人之上,总是那么引人入胜。
~~《书单》
劳拉·金的作品,堪称迄今对柯南·道尔版福尔摩斯故事最成功的续写。
~~《出版人周刊》
劳拉·金发扬光大了柯南·道尔爵士的宝贵文学遗产,令福尔摩斯重现世间,是一部非常出色的作品。
~~《华盛顿邮报》
你们尽可以去跺脚抗议,恕我忙着看书,没空多聊……劳拉·金对福尔摩斯故事的演绎实在引人入胜,在我看来无人可及。
~~《纽约时报书评周刊》
详实的细节,真挚的情感,劳拉·金仿佛是在记录历史,而非虚构人生。
~~《丹佛邮报》
劳拉·金不仅是美国最棒的悬疑小说作家之一,更是最值得我们尊敬的作家之一。玛丽·罗素的归乡之旅是一个极为成功的故事,很难有人望其项背。
~~《蒙特利先驱报》
劳拉·金是在写真正的小说。
~~《奥兰多邮报》
眼花缭乱……目不暇接……对于柯南·道尔而言,都是一种超凡的阅读体验。
~~书藏夹
作者简介
劳拉·金(Laurie R. King):出生于1952年,美国著名推理小说家,著作数十部,部部登上热销书排行榜,其中“玛丽·罗素与大侦探福尔摩斯”系列令其声名远播。
迄今她已获得或提名了几乎全部推理界的奖项,堪称阿加莎·克里斯蒂之后的女性推理小说家头一人。这些奖项包括美国侦探作家协会颁发的全世界侦探小说最权威奖项埃德加·爱伦·坡奖,美国国家悬疑作品协会颁发的美国最著名推理小说奖项阿加莎奖,英国最重要的文学奖项之一橘子奖,以及尼禄·沃尔夫奖、克利西奖、麦克维蒂奖、巴利奖等等。
目录
第1部 苏塞克斯 1
第2部 法国 15
第3部 苏塞克斯 39
后记 439
后记
很多天后,我正在苏格兰腹地的一个地方暂避,无意中看到一份已经过了好多天的报纸,上面提到一个住在斯坦内斯立石附近的农民,周五晚上被几声枪响惊醒,在石圈附近看到了火光。他拿着猎枪和煤油灯到达那里之后,仅看到一盏已经损毁的照明灯、一块边缘被烧焦的毯子,还有血腥打斗之后的痕迹。
没有提到一本手工装订、带着血字的书,也没有提到一把陨石铁打造的刀。
第二天警方调查后,没有发现尸体,也没有受伤的人到医生诊所进行包扎。警方很困惑,最终认为是一群年轻人恶作剧玩过分了。
不过,我们当中有人知道详情。
文摘
他突然停下,紧紧地盯着石阶中间站着的那个身影,落日的余晖此刻正洒在他的一侧。 那是一个高高瘦瘦的男人,三十岁左右,胡须修剪过,长发乱蓬蓬的,下身穿着一条破旧的灯芯绒裤子,上身是一件帆布夹克,里面是亚麻布的衬衫,领口处露出一条鲜艳的橘色围巾。我很可能会想到一阵淡淡的松脂的芬芳,可是他指甲中的颜色和那花哨的丝巾让我觉得他并不是放浪不羁的诗人,而是一个画家。他手指上的金戒指做工粗糙,看起来与他极不相称。 我一下子怒火中烧,不论这个不速之客要在我们这里做什么,他都不能在这里等到明天早晨。
他看上去一点都不像个客人~露露究竟为什么让他进来? 我跟着福尔摩斯走上台阶,打算将这个纠缠不清的艺术家从台阶上呵斥下去,并且,幸运的话,从我们的生活中消失。可是,当我用余光瞥了他一眼时,他脸上的表情让我把话又咽了回去:他的脸上流露出惊讶的神色,还夹杂着忧惧~从未见过谁会这样,太奇特了。这种情感从何而来?这样的疑问在我脑海中迅速闪过,福尔摩斯是否知道一些我不了解的线索呢? 和很多高个子不同~这个人比福尔摩斯高出很多~他身材挺拔,尽管从他的手上能看到某种掩饰不住的迟疑,但他头部的姿态,还有他在福尔摩斯注视下那种坚毅的神情,都让人察觉到他那双灰色的眼睛中有种不可忽视的聪颖,还有一点点的幽默。这个人甚至有可能会~我认出了他,整个人愣住了,一下子屏住了呼吸。我迅速地朝他的手指看去,那是熟悉的形状,然后走近些,端详着他的容貌。如果一个人把头发全都剪掉,抹去这五年的光景,两英石体重,擦去这些瘀伤,还有左侧太阳穴处的擦痕…… 我认识他。确切地说,我之前见过他,尽管如此,如果不是福尔摩斯当时的反应提示了我,我可能认不出来他。五年前,我们面前的这张面孔有着精致的、几乎是女性般的美;他的胡须、身材,还有那股自信,完全可以扮演舞台上的路西法Lucifer,罗马神话中曙光女神奥罗拉的儿子,曾经是天国中最美丽、最强大的天使长。~译注 。
他的脸上渐渐露出了笑意,看起来几乎是胜利的满足感。他开口说话时,音色让人想起他的母亲,她曾是一位著名的女低音。 “你好,爸爸。”他说。 我和达米安·艾德勒的父亲是在同一天遇见他的。那是1919年的秋天。当时达米安二十四岁,我十九岁。时年五十八岁的福尔摩斯刚刚在几天前发现自己是个父亲。那次的见面并不开心。那段时间,我们当中没有谁是开心的。我们当中没有谁是健全的。 来来往往人多眼杂,直到我们站在了巴黎酒店的大堂,福尔摩斯才把手伸进里面的衣兜,拿出那个一整天都在挑逗他手指头的信封。 “看一下,”他突然对我说,随即把它塞到我的手里,“我去我房间了。”他穿过走廊,进屋后就关上了房门。
我等侍者帮我把箱子放好,给了小费,然后关上自己的房门。 我把信放到桌子上,摘掉帽子和手套的时候,视线都没离开它。是迈克罗夫特的字迹,那朴素的铜版纸是他在处理庄严的事情时才会使用的。上面没有邮戳,说明是信使递送的。信封被反复触摸过很多次。我想象着福尔摩斯把它从衣袋中拿出来,一遍又一遍地阅读。 房间里有一把硬邦邦的小椅子,它前面是一张用来装饰的法式桌子,我坐下来,打开信。信上的日期是六天前~我突然意识到,那天有几个小时都没见到他,他回来后,就开始心事重重。 亲爱的弟弟: 1894年的秋天,在你突然返回伦敦半年后的一天,有个来自法国的绅士拜访我,简单地说,我在几年前见过他。
他此行的目的是力劝我去一个名叫圣教堂村的地方,位于巴黎以南三十英里。你知道,我从不旅行,我也向来人作了很多解释。可是,他在我面前说了很多,想让我相信此行十分必要。 旅程的另一端,是一位来自美国的女士,你和她熟识,她的名字在这里我就不写了,但是之前你告诉我,你和她交往过。她让你相信,在一起几个月后,她已经厌烦了你,因此决意一个人回到自己的祖国。 实际上,她没有回美国。尽管她在嫁给戈弗雷·诺顿之后成了英国公民,但和你分手之后,她搬到了巴黎附近的一个村庄。在那里生下了一个孩子。
我要去的地方是圣教堂村,到那里去见她,还有那个婴儿。一个男婴。她给他取名达米安,又加上了她自己婚前的姓氏。孩子看起来很健壮,当然,说话时听起来也是一样。 那女士担心自己以后会出什么事情,因此希望我详细了解一下她的孩子。她还向我发誓,只要她活着就不会让你知道这件事,至于之后,直到我觉得有必要时再让你知道。她担心的是,用她的话说,你会因此事而心烦意乱。 我同意她的请求,前提是她得接受每个月给她的生活费,这样才能保证养育孩子时不会有经济困难。虽然勉强,但她还是答应了。 1912年她去世的时候,我差一点就把这件事告诉你,可那时你正在忙着马蒂森的案子,接下来是辛格事件,等一切都处理完之后,你又到了美国,开始准备起诉冯·波克和他的间谍集团。
看来,似乎想让你分神都没有时间。 在他母亲去世后,我的确很关注这个孩子。那时他十八岁,在巴黎上大学。1914年,他在法国参军~比起他的美国人身份,他更像是一个法国人~光荣地服役,刚进入部队时是一名下级军官,等到了1917年秋天的时候,已经是一名上尉了。 1918年1月,他在一阵密集的子弹中受伤倒下,头部受伤,盆骨裂损,昏迷了整整一周,最后不得不从部队退役。 不幸的是,他弄不到免费的镇痛药。陷入困境的他,不幸又遇到了一些坏人。如今,我不得不写信的原因,就是为了告诉你:他因为谋杀而被捕了。
凡此种种,加上你目前肩负的责任,想要缓解这一连串的打击,几乎没什么办法。我已经开始调查对他的起诉了,只是目前还对其中的细节缺乏了解~你我都清楚,也许证据明显不足,他所需要的只是法律上的支持;另外,这也说明,我们两个很可能帮不上他什么忙。我已经安排了一个好一点的律师接手这个案子,可不管怎么说,我都不该在你们两个之间再隐瞒下去了。 我希望你能原谅我,还有她,原谅我们没有让你知道达米安的事情。战争之前,人人都说达米安是个很有前途的年轻人,要不是镇痛药的祸事,他现在应该还是。在此我还要提一下,看过他的照片之后,我几乎找不到理由不承认他是你的儿子。 如果你能去和他谈谈,一定向他传达我这个做伯父的带给他的美好祝福。 迈克罗夫特 另外,我忘了说,达米安是个艺术家,一个画家。艺术融入了他的血液中。
出版社: 重庆出版社; 第1版 (2018年2月1日)
- 外文书名: The Languages Of Bees
- 平装: 488 页
- 正文语种: 简体中文
- 开本: 32
- ISBN: 9787229128500
- 条形码: 9787229128500 产品尺寸: 20.4 x 13.0 x 1.6 cm
- 产品重量: 449 g
No comments:
Post a Comment